Traducción de la letra de la canción Change Gonna Come - Theory Hazit, Melanie Rutherford

Change Gonna Come (original)

I’m waking up Thursday morning in a critical shock
Rolled over, looked at the clock, it’s three on the dot
Thanking God, I look down and see I’ve been shot
Still I feel like I found the prize in a cereal box
'Til a doctor came in and said what he said
I got mad, tried to get up and couldn’t feel my legs
He saw that I was stressed, told me relax, it’s best
To settle down and don’t clown, sit back and rest
You were hit right below the chest, tore your flesh
Bullet grazed your spine on the way out
Son you’re blessed to be alive
Now I gotta run tests, don’t let it stress you
It’s a miracle, damaged nerves and some flesh wounds
Took his advice and I tried to sleep
Thinking of shirts with my name on it next to R.I.P
As I pray asking God to bring me back one hundred
Healed my stomach, now I’m back on my feet and running
But not from him though
One day you’re up, next day you’re down
But God can turn it all around
Just have faith and you will see
Your change comes, your change comes
She got up out of the bed, put on her clothes
Wiped the coke from her nose, started counting her dough
Turned around and she saw him laying across the bed
Where they both laid, she was so ashamed
Cried when she left the room feeling confused and used
Trying to figure out why she do what she do
She was no clue who the dudes that she choose to seduce
Truth is ruthless this she pursues
Due to being abused by previous relationships
Heartbroken one, two, three, too many and
With her own hands is revenge on any man
Yup, she cries out from her heart so
Loud you don’t read between the lines like a barcode
Pulled up to a church downtown Cincinnati oh
Rushed to the pulpit to hug on her daddy
He was like
One day you’re up, next day you’re down
But God can turn it all around
Just have faith and you will see
Your change comes, your change comes
Young man He sees you, young girl He loves you
You know He knows you
Let your faith guide you through, guide you
Weary days will come but God is always in control
Weeping may endure for a night
But the joy comes tomorrow
One day you’re up, next day you’re down
But God can turn it all around
Just have faith and you will see
Your change comes, your change comes
Trouble can’t last always
Cause God has you in the palm of His hand
Just stay and know that you will make it through
Young man he sees you, young girl He loves you
You know he knows you
Your change has gotta come
Your change has gotta come
Come, come
Your change has gotta come

Change Gonna Come (traducción)

Me despertaré el jueves por la mañana en un shock crítico
Se dio la vuelta, miró el reloj, son las tres en punto
Gracias a Dios, miro hacia abajo y veo que me han disparado
Todavía siento que encontré el premio en una caja de cereal
Hasta que entró un médico y dijo lo que dijo
Me enojé, traté de levantarme y no podía sentir mis piernas.
Vio que estaba estresado, me dijo tranquilo, es mejor
Para calmarte y no hacer payasadas, siéntate y descansa
Te golpearon justo debajo del pecho, te rasgaron la carne
La bala rozó tu columna al salir
Hijo, tienes la bendición de estar vivo
Ahora tengo que hacer pruebas, no dejes que te estrese
Es un milagro, nervios dañados y algunas heridas en la carne.
Seguí su consejo y traté de dormir
Pensando en camisetas con mi nombre junto a R.I.P
Mientras rezo para pedirle a Dios que me devuelva cien
Sané mi estómago, ahora estoy de nuevo sobre mis pies y corriendo
Pero no de él
Un día estás arriba, al día siguiente estás abajo
Pero Dios puede cambiarlo todo
Solo ten fe y verás
Llega tu cambio, llega tu cambio
Se levantó de la cama, se vistió
Se limpió la coca de la nariz, comenzó a contar su masa
Se dio la vuelta y lo vio acostado en la cama.
Donde ambos se acostaron, ella estaba tan avergonzada
Lloró cuando salió de la habitación sintiéndose confundida y usada.
Tratando de averiguar por qué hace lo que hace
Ella no tenía idea de quiénes eran los tipos que eligió para seducir.
La verdad es despiadada esto que ella persigue
Debido a ser abusado por relaciones anteriores
Con el corazón roto uno, dos, tres, demasiados y
Con sus propias manos se venga de cualquier hombre
Sí, ella grita desde su corazón así que
En voz alta, no se lee entre líneas como un código de barras
Llegué a una iglesia en el centro de Cincinnati, oh
Corrió al púlpito para abrazar a su papá
Él era como
Un día estás arriba, al día siguiente estás abajo
Pero Dios puede cambiarlo todo
Solo ten fe y verás
Llega tu cambio, llega tu cambio
Joven te ve, jovencita te ama
Tu sabes que el te conoce
Deja que tu fe te guíe, te guíe
Vendrán días pesados ​​pero Dios siempre tiene el control
El llanto puede durar una noche
Pero la alegría llega mañana
Un día estás arriba, al día siguiente estás abajo
Pero Dios puede cambiarlo todo
Solo ten fe y verás
Llega tu cambio, llega tu cambio
Los problemas no pueden durar siempre
Porque Dios te tiene en la palma de su mano
Solo quédate y sé que lo lograrás
Joven te ve, jovencita te ama
sabes que el te conoce
Tu cambio tiene que llegar
Tu cambio tiene que llegar
Venir venir
Tu cambio tiene que llegar