Traducción de la letra de la canción Doomsday Insurance - Theory Hazit

Doomsday Insurance (original)

A third of the water became bitter
People died sipping from they faucets, lakes and rivers
A forth angel sounded his trumpet
And a third of the sun, moon and stars were struck became dark
A third of the day was without light
And also a third of the night, many souls buried in fright
The I looked and heard a bird crying with a loud word
As he flew directly overhead saying woe woe woe
Not like the black ???
More like if you don’t change your ways you finna die type «woe»
For those that dwell on the earth and don’t repent for sho
Witness the blast of the trumpets that angels blow
The fifth angel blew on his trumpet and a star fell from the heaven
The key to the shaft of the bottomless pit he was given
He opened up the shaft of the bottomless pit
From the shaft rose a smoke like a wild fire was lit
And from the smoke came the locus rushing the planet
They were given the power to torture and damage
Only those that didn’t have the seal of God on they forehead
Torment 'em for five months people ???
There’s many times folks try to commit suicide
Homicide, genocide man they just won’t die
Words from the visionary look at what the pleasures done
Doomsday is soon enough, stay tuned the worst is yet to come
Preacher:
Again, we’re talking about a poetic book, heavy on imagery.
So we may not think
that when these demons attack that they’re going to literally look like what we
see here.
But remember, the reality is always greater than the symbol.
So it’s frightening that what we just read is, the reality is worse
Theory Hazit

Doomsday Insurance (traducción)

Un tercio del agua se volvió amarga
La gente murió bebiendo agua de sus grifos, lagos y ríos.
Un cuarto ángel tocó su trompeta
Y la tercera parte del sol, la luna y las estrellas se oscurecieron
Un tercio del día estuvo sin luz
Y también un tercio de la noche, muchas almas sepultadas de espanto
El miré y escuché un pájaro llorando con una palabra fuerte
Mientras volaba directamente sobre su cabeza diciendo ay, ay, ay
No como el negro???
Más bien, si no cambias tus formas, vas a morir tipo «ay»
Para los que moran en la tierra y no se arrepienten de sho
Sea testigo del toque de las trompetas que los ángeles tocan
El quinto ángel tocó su trompeta y una estrella cayó del cielo
La llave del pozo del pozo sin fondo le fue dada
Abrió el pozo del pozo sin fondo
Del eje se levantó un humo como un fuego salvaje se encendió
Y del humo vino el locus corriendo por el planeta
Se les dio el poder de torturar y dañar
Solo aquellos que no tenían el sello de Dios en la frente
¿Atormentarlos durante cinco meses, gente?
Hay muchas veces que la gente intenta suicidarse
Homicidio, hombre genocida, simplemente no morirán
Palabras del visionario miran lo que los placeres hacen
El día del juicio final es lo suficientemente pronto, estad atentos, lo peor está por venir
Predicador:
Una vez más, estamos hablando de un libro poético, cargado de imágenes.
Así que no podemos pensar
que cuando estos demonios ataquen, literalmente se parecerán a lo que
mira aquí.
Pero recuerda, la realidad siempre es mayor que el símbolo.
Entonces, es aterrador que lo que acabamos de leer es que la realidad es peor.
Teoría Hazit