Traducción de la letra de la canción Three Thousand - These New Puritans

Three Thousand (original)

Slice through ice
Mindfield mics
Tone-wheel cyclones
Your thoughts mine
Wear fun death-suit
Tropical design
Blade grammar to the death
Everybody run
Some hearts bleed
So do these
Some sounds can put tides in seas
We’ll think till our minds align,
That’s when we’re slicing through time
Three thousand thoughts in our minds,
That’s when we’re slicing through time.
Three thousand thoughts in our minds,
That’s when we’re slicing through time.
We’ll think till our minds align,
That’s when we’re slicing through time
There are worlds up above
There are worlds inside
Some hearts bleed
So do these
Some sounds can put tides in seas
(Everybody run)
We’ll think till our minds align,
That’s when we’re slicing through time
Three thousand thoughts in our minds,
That’s when we’re slicing through time.

(traducción)

cortar hielo
micrófonos de campo mental
Ciclones de rueda fónica
tus pensamientos los mios
Usa un divertido traje de muerte
diseño tropical
Blade gramática hasta la muerte
todos corren
Algunos corazones sangran
Así que estos
Algunos sonidos pueden poner mareas en los mares
Pensaremos hasta que nuestras mentes se alineen,
Ahí es cuando estamos cortando el tiempo
Tres mil pensamientos en nuestras mentes,
Ahí es cuando estamos cortando el tiempo.
Tres mil pensamientos en nuestras mentes,
Ahí es cuando estamos cortando el tiempo.
Pensaremos hasta que nuestras mentes se alineen,
Ahí es cuando estamos cortando el tiempo
Hay mundos arriba
Hay mundos adentro
Algunos corazones sangran
Así que estos
Algunos sonidos pueden poner mareas en los mares
(Todos corren)
Pensaremos hasta que nuestras mentes se alineen,
Ahí es cuando estamos cortando el tiempo
Tres mil pensamientos en nuestras mentes,
Ahí es cuando estamos cortando el tiempo.