| Candy on first bite
| Caramelo en el primer bocado
|
| This ain’t your first time
| Esta no es tu primera vez
|
| Oh, whoa-ah
| Oh, espera
|
| No, whoa-ah-ah
| No, espera-ah-ah
|
| You let me bag it
| Me dejas embolsarlo
|
| Then left me your baggage
| Entonces me dejas tu equipaje
|
| Yo, whoa-ah
| Oye, espera
|
| No, whoa-ah-ah
| No, espera-ah-ah
|
| You be hot like fire, then you cold like ice
| Eres caliente como el fuego, luego frío como el hielo
|
| Like to call me out my name, then you wanna play nice
| Me gusta llamarme por mi nombre, entonces quieres jugar bien
|
| Everything you do, it be all out of spite, ooh
| Todo lo que haces, es todo por despecho, ooh
|
| Ah-ah
| Ah ah
|
| Tell one lie, and you hold your grudge
| Di una mentira y guardas rencor
|
| Broke up three times in the first two months
| Se separó tres veces en los primeros dos meses
|
| Shoot me dead, blow the smoke from the gun, ooh-oh
| Mátame a tiros, sopla el humo del arma, ooh-oh
|
| You be havin' your mood swings
| Estás teniendo tus cambios de humor
|
| It just ain’t fair the way you do me
| Simplemente no es justo la forma en que me haces
|
| No, I can’t keep up with ya mood swings
| No, no puedo seguir el ritmo de tus cambios de humor
|
| Girl, keep it up and you gon' lose me (Mood swings)
| Chica, sigue así y me vas a perder (Cambios de humor)
|
| I go from bein' the one you layin'
| Paso de ser el único que estás mintiendo
|
| To bein' the one you hatin'
| Ser el que odias
|
| Do this to me every time
| Hazme esto cada vez
|
| Every night a different side, ooh-ooh
| Cada noche un lado diferente, ooh-ooh
|
| Takin' me through these changes
| Guíame a través de estos cambios
|
| Patient through all your phases
| Paciente en todas tus fases
|
| Contradict my own advice
| Contradecir mi propio consejo
|
| Feelings sittin' on the line
| Sentimientos sentados en la línea
|
| You be hot like fire, then you cold like ice
| Eres caliente como el fuego, luego frío como el hielo
|
| Call me out my name, then you wanna play nice
| Llámame por mi nombre, entonces quieres jugar bien
|
| Everything you do, it be all out of spite
| Todo lo que haces, es todo por despecho
|
| Tell one lie, and let go of your grudge
| Di una mentira y deja ir tu rencor
|
| Broke up three times in the first two months
| Se separó tres veces en los primeros dos meses
|
| Shoot me dead, blow the smoke from the gun, ooh-oh
| Mátame a tiros, sopla el humo del arma, ooh-oh
|
| You be havin' your mood swings
| Estás teniendo tus cambios de humor
|
| It just ain’t fair the way you do me
| Simplemente no es justo la forma en que me haces
|
| No, I can’t keep up with ya mood swings
| No, no puedo seguir el ritmo de tus cambios de humor
|
| Girl, keep it up and you gon' lose me
| Chica, sigue así y me vas a perder
|
| You know you got your ways
| Sabes que tienes tus caminos
|
| Be all up in my face
| Estar todo en mi cara
|
| How much more can I take?
| ¿Cuánto más puedo tomar?
|
| I take?
| ¿Tomo?
|
| Mood swings
| Cambios de humor
|
| (You know you got your ways)
| (Sabes que tienes tus caminos)
|
| (Be all up in my face)
| (Sé todo en mi cara)
|
| Mood swings
| Cambios de humor
|
| (How much more can I take?)
| (¿Cuánto más puedo tomar?)
|
| (I take?) | (¿Tomo?) |