Traducción de la letra de la canción What I Know Now - THEY., Wiz Khalifa

What I Know Now (original)

You still hear every word that they say
But these days they ain’t making no sound
You still had me thinking I’m crazy
Wish I knew then what I know now
You don’t know what I been through
So who are you to judge me?
(Judge me)
Still don’t know if I believe there’s anything above me (Let's go)
I’ve been numb for so long, wanna feel something
Look in the mirror, I don’t like who I’m becoming
I don’t know my place, I done lost my way
Think that I won’t break
I don’t know my place, I done lost my way
Think that I won’t break
You still hear every word that they say
But these days they ain’t making no sound
You still had me thinking that I’m crazy
Wish I knew then what I know now (Wish I knew)
Nobody really knows me, I keep it all inside
You still have me thinking I’m crazy
I’m sick of feeling lonely
Wish I knew then what I know now
Uh, know how to circle out
Know how to move when they doubt
Know what to choose when I’m movin' around
Say you through with them clowns
But you still fuckin' 'round with them
Every now and then, in my DM, see the different cars I be in
Most of the time I just be with them once, and don’t call 'em again
But for you I play it safe, don’t know why
I ain’t used to usin' brakes, once I close the door you can’t escape
Puttin' KK in a plane, different strains
Got her feeling different things, niggas talk, still ain’t the gang
I like bigger planes, glasses of gin, bottles of champagne
Diamond chains, bitches knowin' my name, is you leavin' or stayin'?
You still hear every word that they say
But these days they ain’t making no sound (Uh)
You still have me thinking I’m crazy (Yeah)
Wish I knew then what I know now
Nobody really knows me, I keep it all inside
You still have me thinking I’m crazy
I’m sick of feeling lonely
Wish I knew then what I know now
Nobody really knows me, I keep it all inside
I’m sick of feeling lonely
Wish I knew then what I know now

(traducción)

Todavía escuchas cada palabra que dicen
Pero en estos días no están haciendo ningún sonido
Todavía me tenías pensando que estoy loco
Ojalá supiera entonces lo que sé ahora
No sabes por lo que he pasado
Entonces, ¿quién eres tú para juzgarme?
(Juzgarme)
Todavía no sé si creo que hay algo por encima de mí (Vamos)
He estado entumecida por tanto tiempo, quiero sentir algo
Mírate en el espejo, no me gusta en quién me estoy convirtiendo
No sé mi lugar, me perdí
Piensa que no me romperé
No sé mi lugar, me perdí
Piensa que no me romperé
Todavía escuchas cada palabra que dicen
Pero en estos días no están haciendo ningún sonido
Todavía me tenías pensando que estoy loco
Ojalá supiera entonces lo que sé ahora (Ojalá supiera)
Nadie me conoce realmente, lo guardo todo dentro
Aún me tienes pensando que estoy loco
Estoy harto de sentirme solo
Ojalá supiera entonces lo que sé ahora
Uh, sé cómo rodear
Saber moverse cuando dudan
Sé qué elegir cuando me muevo
Di que termines con esos payasos
Pero sigues jodiendo con ellos
De vez en cuando, en mi DM, veo los diferentes autos en los que estoy
La mayoría de las veces solo estoy con ellos una vez y no los vuelvo a llamar.
Pero por ti juego seguro, no sé por qué
No estoy acostumbrado a usar frenos, una vez que cierro la puerta no puedes escapar
Poniendo a KK en un avión, diferentes cepas
La hizo sentir cosas diferentes, los niggas hablan, todavía no es la pandilla
Me gustan los aviones más grandes, vasos de ginebra, botellas de champán
Cadenas de diamantes, perras sabiendo mi nombre, ¿te vas o te quedas?
Todavía escuchas cada palabra que dicen
Pero en estos días no están haciendo ningún sonido (Uh)
Aún me tienes pensando que estoy loco (Yeah)
Ojalá supiera entonces lo que sé ahora
Nadie me conoce realmente, lo guardo todo dentro
Aún me tienes pensando que estoy loco
Estoy harto de sentirme solo
Ojalá supiera entonces lo que sé ahora
Nadie me conoce realmente, lo guardo todo dentro
Estoy harto de sentirme solo
Ojalá supiera entonces lo que sé ahora