Traducción de la letra de la canción Embrace - Thick As Blood

Embrace (original)

I’m finished with the person you thought I was!*
I’ve become something that you need to embrace!
EMBRACE!
All of this was too much for me
Always going unnoticed, pushed to the ground
As if I was begging to be heard.
Now I’m going against your every word!
The very thing that made me who I am, was breaking me apart.
Now I’m taking a fighting chance,
Something I should have done from the start!
Stronger than ever!
Never beaten down!
I’ve become!
Stronger than ever!
Stronger than ever!
I’ve become!
The very thing that made me who I am, was breaking me apart.
Now I’m taking a fighting chance,
Something I should have done from the start!
RISE!
TO!
THE TOP!
RISE!
TO!
THE TOP!
RISE TO THE TOP!
EMBRACE!
All of this was too much for me.
Always going unnoticed, pushed to the ground.
As if I was begging to be heard.
Now I’m going against your every word!
I will never stop pushing forward, I will stop at nothing.
I WILL NEVER STOP PUSHING FORWARD, I WILL STOP NOTHING!
I HAVE BECOME!
STRONGER THAN EVER!
STRONGER THAN EVER!
I HAVE BECOME!
STRONGER THAN EVER!
STRONGER THAN EVER!
I HAVE BECOME!

Embrace (traducción)

¡Terminé con la persona que pensabas que era!*
¡Me he convertido en algo que debes abrazar!
¡ABRAZAR!
Todo esto fue demasiado para mí
Siempre pasando desapercibido, empujado al suelo
Como si estuviera rogando ser escuchada.
¡Ahora voy en contra de cada una de tus palabras!
Lo mismo que me hizo quien soy, me estaba destrozando.
Ahora me estoy arriesgando a pelear,
¡Algo que debería haber hecho desde el principio!
¡Más fuerte que nunca!
¡Nunca golpeado!
¡He venido!
¡Más fuerte que nunca!
¡Más fuerte que nunca!
¡He venido!
Lo mismo que me hizo quien soy, me estaba destrozando.
Ahora me estoy arriesgando a pelear,
¡Algo que debería haber hecho desde el principio!
¡SUBIR!
¡PARA!
¡LA PARTE SUPERIOR!
¡SUBIR!
¡PARA!
¡LA PARTE SUPERIOR!
¡SUBE A LA CIMA!
¡ABRAZAR!
Todo esto fue demasiado para mí.
Siempre pasando desapercibido, empujado al suelo.
Como si estuviera rogando ser escuchada.
¡Ahora voy en contra de cada una de tus palabras!
Nunca dejaré de empujar hacia adelante, no me detendré ante nada.
¡NUNCA DEJARÉ DE EMPUJAR HACIA ADELANTE, NO DETENERÉ NADA!
¡ME HE CONVERTIDO!
¡MÁS FUERTE QUE NUNCA!
¡MÁS FUERTE QUE NUNCA!
¡ME HE CONVERTIDO!
¡MÁS FUERTE QUE NUNCA!
¡MÁS FUERTE QUE NUNCA!
¡ME HE CONVERTIDO!