Traducción de la letra de la canción Officer Rodriguez - Thick As Blood

Officer Rodriguez (original)

You show up when nothing’s up
Just to beat us down
Call you when we need you and you aren’t around
I can’t believe you demand respect
When you never help us
You’re just another word
Shit on your duty
You never focus
Sit and eat in your car
That’s why you’re overweight
Tell everyone you’re a hero
You’re just another fake
Can’t speak my fucking mind
Cause I’m not your fucking kind
Overstep your boundaries
You’re no better than me
I can’t believe you want respect
When you never help us
You’re just another word
Shit on your duty
You never focus
Cowards
Cowards on patrol
I wanna see you die
I wanna see you die slow

Officer Rodriguez (traducción)

Apareces cuando no pasa nada
Solo para derrotarnos
Llamarte cuando te necesitemos y no estés
No puedo creer que exijas respeto
Cuando nunca nos ayudas
eres solo otra palabra
Mierda en tu deber
nunca te enfocas
Siéntate y come en tu coche
Por eso tienes sobrepeso
Dile a todos que eres un héroe
Eres solo otro falso
No puedo decir lo que pienso
Porque no soy tu puto tipo
Sobrepasa tus límites
no eres mejor que yo
No puedo creer que quieras respeto
Cuando nunca nos ayudas
eres solo otra palabra
Mierda en tu deber
nunca te enfocas
cobardes
Cobardes de patrulla
quiero verte morir
Quiero verte morir lento