Traducción de la letra de la canción Pseudo Death Wish - Third Realm

Pseudo Death Wish (original)

I’ll feel your body, i’ll read your mind
I’ll complicate you, every fucking time, yeah
I’ll go to hell just to watch you burn
I’ll pay the devil, one day you will learn
You want my god in your mouth
You want my god in your soul
I am your god so hail
You want my god in your mouth
You want my god in your so
I am your god so hail
Pseudo death wish, straight from your lips
The rotten apple of your eye
Can’t read your bluff, you like it rough
But only when it’s a lie
Feel the corruption, now taste the poison
You’re more contagious every fucking time, yeah
I’ll go to heaven, just to knock you down
You better pray an angel saves you now
You want my god in your mouth
You want my god in your soul
I am your god, so hail!
Pseudo death wish, straight from your lips
The rotten apple of your eye
Can’t read your bluff, you like it rough
But only when it’s a lie
Too bold to die, too vain to cry
Convenient, yet so vile
Conditional, delusional
Whatever makes you smile
Feel the corruption, now taste the poison
You’re more contagious every fucking time, yeah
I’ll go to heaven, just to knock you down
You better pray an angel saves you now
Pseudo death wish, straight from your lips
The rotten apple of your eye
Can’t read your bluff, you like it rough
But only when it’s a lie
Too bold to die, too vain to cry
Convenient, yet so vile
Conditional, delusional
Whatever makes you smile
Pseudo death wish, straight from your lips
The rotten apple of your eye
Can’t read your bluff, you like it rough
But only when it’s a lie
Pseudo death wish, straight from your lips
The rotten apple of your eye

(traducción)

Sentiré tu cuerpo, leeré tu mente
Te complicaré, cada jodida vez, sí
Iré al infierno solo para verte arder
Pagaré al diablo, un día aprenderás
Quieres a mi dios en tu boca
Quieres a mi dios en tu alma
yo soy tu dios asi que salve
Quieres a mi dios en tu boca
Quieres a mi dios en tu tan
yo soy tu dios asi que salve
Pseudo deseo de muerte, directo de tus labios
La manzana podrida de tu ojo
No puedo leer tu farol, te gusta duro
Pero solo cuando es una mentira
Siente la corrupción, ahora prueba el veneno
Eres más contagioso cada maldita vez, sí
Iré al cielo, solo para derribarte
Será mejor que reces para que un ángel te salve ahora
Quieres a mi dios en tu boca
Quieres a mi dios en tu alma
¡Soy tu dios, así que salve!
Pseudo deseo de muerte, directo de tus labios
La manzana podrida de tu ojo
No puedo leer tu farol, te gusta duro
Pero solo cuando es una mentira
Demasiado audaz para morir, demasiado vanidoso para llorar
Conveniente, pero tan vil
Condicional, delirante
Lo que sea que te haga sonreír
Siente la corrupción, ahora prueba el veneno
Eres más contagioso cada maldita vez, sí
Iré al cielo, solo para derribarte
Será mejor que reces para que un ángel te salve ahora
Pseudo deseo de muerte, directo de tus labios
La manzana podrida de tu ojo
No puedo leer tu farol, te gusta duro
Pero solo cuando es una mentira
Demasiado audaz para morir, demasiado vanidoso para llorar
Conveniente, pero tan vil
Condicional, delirante
Lo que sea que te haga sonreír
Pseudo deseo de muerte, directo de tus labios
La manzana podrida de tu ojo
No puedo leer tu farol, te gusta duro
Pero solo cuando es una mentira
Pseudo deseo de muerte, directo de tus labios
La manzana podrida de tu ojo