Traducción de la letra de la canción Northern Lights - Thirty Seconds to Mars

Northern Lights (original)

Don’t ever take a single second to breathe
They’re gonna send me on a murdering spree
I cannot wait to dance upon your grave
They don’t even have a soul left to be saved
But you would eat your young
We swam among the northern lights
And hid behind the edge of night
And waited for the dawn to come
And sang a song, to save us all
Hey, oh
You want a holy war?
Hey, oh
You want a holy war?
I am alive I’m just playing dead
I’m gonna say what should have never been said
The giants of the world are crashing down
The end is near hear the trumpets sound
But you would eat your young
We swam among the northern lights
And hid behind the edge of night
And waited for the dawn to come
And sang a song, to save us all
You would eat your young
You would eat your young
You would eat your young
You would eat your young
I am alive I’m just playing dead
I am alive I’m just playing dead
We swam among the northern lights
And hid behind the edge of night
And waited for the dawn to come
And sang a song, to save us all
We swam among the northern lights
And hid behind the edge of night
And waited for the dawn to come
And sang a song, to save us all

Northern Lights (traducción)

Nunca tomes un solo segundo para respirar
Me van a enviar a una juerga de asesinatos
No puedo esperar para bailar sobre tu tumba
Ni siquiera les queda un alma por salvar
Pero te comerías a tus crías
Nadamos entre las luces del norte
Y se escondió detrás del borde de la noche
Y esperó a que llegara el amanecer
Y cantó una canción, para salvarnos a todos
hola, oh
¿Quieres una guerra santa?
hola, oh
¿Quieres una guerra santa?
Estoy vivo, solo estoy haciéndome el muerto
Voy a decir lo que nunca debería haber sido dicho
Los gigantes del mundo se están derrumbando
El final está cerca escucha el sonido de las trompetas
Pero te comerías a tus crías
Nadamos entre las luces del norte
Y se escondió detrás del borde de la noche
Y esperó a que llegara el amanecer
Y cantó una canción, para salvarnos a todos
Te comerías a tus crías
Te comerías a tus crías
Te comerías a tus crías
Te comerías a tus crías
Estoy vivo, solo estoy haciéndome el muerto
Estoy vivo, solo estoy haciéndome el muerto
Nadamos entre las luces del norte
Y se escondió detrás del borde de la noche
Y esperó a que llegara el amanecer
Y cantó una canción, para salvarnos a todos
Nadamos entre las luces del norte
Y se escondió detrás del borde de la noche
Y esperó a que llegara el amanecer
Y cantó una canción, para salvarnos a todos