Traducción de la letra de la canción Imagine - This Romantic Tragedy

Imagine (original)

Its all for you
Clear your mind tell me what you’re waiting for
Its all for you
We can all break through
We question too
We see the truth in the lies we live,
And then you wake up.
We can all break though this,
And then you wake up,
We can all break through this.
I’ve been meaning to say,
Meaning to show you,
A place where our dreams can come true,
Imagine.
Imagine
A place where our dreams can come true,
Imagine
A world that cannot exist without you.
I wish this place was true,
For only a choice few,
It wouldn’t be complete,
Without you.
The tables are turning from everything we’ve thought,
I’m trying to help you but you’re not listening.
(Lets all pretend, it’s all okay,
But in the end, we stay the same)
Let me tell you about a world that I dreamt of,
Its all for us.
Just think of,
A world of,
Your friends and family,
Without them,
Your lost,
Cause you know there all you need.
In time you’ll see what we’ve been saying all along.
You would never believe all the things I need
My friends and family
Without them my life wouldn’t be right.
I do this all for you, for you I will be true,
And when it’s at its end, I’ll be there with my friends.
The tables are turning from everything we’ve thought,
I’m trying to help you but you’re not listening.
(Lets all pretend, it’s all okay, but in the end, we stay the same)
Let me tell you about a world that I dreamt of,
Its all for us Its all for us.
Lets all pretend, it’s all okay, but in the end, we stay the same,
The tables are turning from everything we’ve thought,
I’m trying to help you but you’re not listening,
Let me tell you about a world that I dreamt of,
Its all for us.

(traducción)

Es todo para ti
Despeja tu mente dime qué estás esperando
Es todo para ti
Todos podemos romper
Nosotros también cuestionamos
Vemos la verdad en las mentiras que vivimos,
Y luego te despiertas.
Todos podemos superar esto,
Y luego te despiertas,
Todos podemos superar esto.
He estado queriendo decir,
Queriendo mostrarte,
Un lugar donde nuestros sueños pueden hacerse realidad,
Imagina.
Imagina
Un lugar donde nuestros sueños pueden hacerse realidad,
Imagina
Un mundo que no puede existir sin ti.
Desearía que este lugar fuera cierto,
Para solo unas pocas opciones,
no estaría completo,
Sin Ti.
Las mesas están cambiando de todo lo que hemos pensado,
Intento ayudarte, pero no me escuchas.
(Vamos a fingir, todo está bien,
Pero al final, seguimos igual)
Déjame contarte sobre un mundo con el que soñé,
Es todo para nosotros.
Solo piensa en,
Un mundo de,
Tus amigos y familiares,
Sin ellos,
Tu pérdida,
Porque sabes que hay todo lo que necesitas.
Con el tiempo verás lo que hemos estado diciendo todo el tiempo.
Nunca creerías todas las cosas que necesito
Mis amigos y familia
Sin ellos mi vida no estaría bien.
Todo esto lo hago por ti, por ti seré fiel,
Y cuando termine, estaré allí con mis amigos.
Las mesas están cambiando de todo lo que hemos pensado,
Intento ayudarte, pero no me escuchas.
(Vamos a fingir, todo está bien, pero al final, seguimos igual)
Déjame contarte sobre un mundo con el que soñé,
Es todo para nosotros Es todo para nosotros.
Finjamos todos, todo está bien, pero al final, seguimos igual,
Las mesas están cambiando de todo lo que hemos pensado,
Intento ayudarte, pero no me escuchas,
Déjame contarte sobre un mundo con el que soñé,
Es todo para nosotros.