Traducción de la letra de la canción The Great Beast (The Beginning) - This Romantic Tragedy

The Great Beast (The Beginning) (original)

I always get away with it
I always do
There’s no need to draw the line
Not between us too
I always get away with it
I always do
There’s no need to draw the line
Not between us too
You’ll never figure me out with a doubt
And I’d tell you, but it’s better this way
I know your nothing special
I know, you don’t control
You don’t control me
You don’t control my life
I’ll never change my ways
So take your chance with me
I can promise you anything
If only you all could see
This is the one thing in my life that makes me feel alive
To feel right
I take it in
It brings me life
It makes me free again
To feel right, I breathe it in
This is the one thing in my life that makes me feel right
To feel right, I breathe it in
I always get away with it
I always do
There’s no need to draw the line
Not between us too
You’ll never figure me out with a doubt
And I’d tell you, but it’s better this way
I know your nothing special
I know, you don’t control
You don’t control me
You don’t control my life
I’ll never change my ways
So take your chance with me
I can promise you anything
I can show you the world
And what it really is.
Your ignorance takes away your will to live.
I can show you the world
And how it’s meant to be.
But your inceptions changed,
Re-constructed from the start
This is what I love to do,
This is the one thing I love more than you.
(x7)

The Great Beast (The Beginning) (traducción)

siempre me salgo con la mía
Siempre hago
No hay necesidad de trazar la línea
No entre nosotros también
siempre me salgo con la mía
Siempre hago
No hay necesidad de trazar la línea
No entre nosotros también
Nunca me descubrirás con una duda
Y te diría, pero es mejor así
Sé que no eres nada especial
Lo sé, no controlas
tu no me controlas
tu no controlas mi vida
Nunca cambiaré mis formas
Así que aprovecha tu oportunidad conmigo
Puedo prometerte cualquier cosa
Si tan solo pudieran ver
Esta es la única cosa en mi vida que me hace sentir vivo
para sentirse bien
lo tomo en
Me da vida
Me hace libre otra vez
Para sentirme bien, lo respiro
Esta es la única cosa en mi vida que me hace sentir bien
Para sentirme bien, lo respiro
siempre me salgo con la mía
Siempre hago
No hay necesidad de trazar la línea
No entre nosotros también
Nunca me descubrirás con una duda
Y te diría, pero es mejor así
Sé que no eres nada especial
Lo sé, no controlas
tu no me controlas
tu no controlas mi vida
Nunca cambiaré mis formas
Así que aprovecha tu oportunidad conmigo
Puedo prometerte cualquier cosa
Puedo mostrarte el mundo
Y lo que realmente es.
Tu ignorancia te quita las ganas de vivir.
Puedo mostrarte el mundo
Y cómo debe ser.
Pero tus inicios cambiaron,
Reconstruido desde el principio
Esto es lo que me encanta hacer,
Esta es la única cosa que amo más que tú.
(x7)