| Tick, tock, you don’t, stop
| Tic, tac, no lo haces, para
|
| My rhymes got 'em strung like dope, rocks
| Mis rimas los ensartan como droga, rocas
|
| And now I got a fat enough wallet
| Y ahora tengo una billetera lo suficientemente gorda
|
| To buy a cowboy the plus his dog Spot
| Para comprar un vaquero el mas su perro Spot
|
| Huh, watch it as I drop it
| Huh, míralo mientras lo dejo caer
|
| Atomic bomb is better known as the chronic
| La bomba atómica es mejor conocida como la crónica.
|
| For ninety-one and ninety-two, I’mma serve
| Por noventa y uno y noventa y dos, voy a servir
|
| I’ve got somethin for Officer Bird, see
| Tengo algo para el oficial Bird, mira
|
| Ain’t no way y’all gon' have me in the mall with no VIN check
| No hay forma de que me tengan en el centro comercial sin verificación de VIN
|
| Wishin with my hands on the glass like Windex
| Wishin con mis manos en el cristal como Windex
|
| I gotta have it like a rabbit
| Tengo que tenerlo como un conejo
|
| So the first bitch that walk up get tossed up like a salad
| Así que la primera perra que se acerca es vomitada como una ensalada
|
| Tell 'em Bob (what?) you know how we do it loc'
| Diles Bob (¿qué?) Ya sabes cómo lo hacemos loc '
|
| Break they bedpost then get ghost (yeap)
| Rompe el poste de la cama y luego consigue un fantasma (sí)
|
| Check they pulse (riight)
| Compruebe que pulso (derecha)
|
| And if they pass out, they just ass out
| Y si se desmayan, se vuelven locos
|
| So just stay off my dick nigga
| Así que solo aléjate de mi negro dick
|
| And tell yo' bitch that I wanna put this in her
| Y dile a tu perra que quiero poner esto en ella
|
| Strip her ass butt-naked like paint thinner
| Desnuda su culo desnudo como diluyente de pintura
|
| Cause a nigga ain’t nothin but a chicken dinner
| Porque un negro no es nada más que una cena de pollo
|
| So if you got a bitch that try to just play you like a video game
| Entonces, si tienes una perra que intenta jugar contigo como un videojuego
|
| Tell 'em any old thang, yeah
| Diles algo viejo, sí
|
| Cause now I got riches, bitches
| Porque ahora tengo riquezas, perras
|
| Be knockin on my door like Jehovah Witness, for instance | Estar llamando a mi puerta como un testigo de Jehová, por ejemplo |
| This one particular ho. | Este particular ho. |
| hum
| tararear
|
| With her big ol' nigga lookin like Lou Ferrigno
| Con su gran viejo negro luciendo como Lou Ferrigno
|
| The nigga’s pissed off, it’s his fault
| El negro está cabreado, es su culpa
|
| If he wasn’t on my dick he wouldn’ta noticed her lip gloss
| Si no hubiera estado en mi pene, no se habría dado cuenta de su brillo de labios.
|
| Who got an instant replay, he say
| Quién consiguió una repetición instantánea, dice
|
| Niggas hoppin on and off the bitch like a freeway
| Niggas saltando dentro y fuera de la perra como una autopista
|
| She kept her mouth down South.
| Ella mantuvo su boca hacia el sur.
|
| . | . |
| on my fly, kiss her ass goodbye
| en mi vuelo, dale un beso de despedida
|
| If it’s a bitch what, a one-eighty-seven
| Si es una perra qué, un ochenta y siete
|
| Stuck for the homies my ass, and you can tell 'em
| Atrapado por los homies mi trasero, y puedes decirles
|
| Two choices — either the police get’cha
| Dos opciones, o la policía te atrapa
|
| Or the next door neighbor’s doberman pinscher
| O el doberman pinscher del vecino de al lado
|
| And fuck around, ass be to' up
| Y joder, culo estar arriba
|
| Lookin like a plain-ass donut
| Luciendo como una rosquilla simple
|
| I shoulda known when I was told it was niggas in a Brougham
| Debería haberlo sabido cuando me dijeron que eran niggas en un Brougham
|
| Holdin walkie-talkie microphones
| Holdin micrófonos walkie-talkie
|
| Why me, a nigga gotta stay sucka free
| ¿Por qué yo, un negro tiene que permanecer libre de chupar?
|
| Jake can’t fuck with me
| Jake no puede joder conmigo
|
| Surround the whole block, a helicopter never stopped a fox
| Rodear toda la cuadra, un helicóptero nunca detuvo a un zorro
|
| Especially if he’s sly
| Especialmente si es astuto
|
| But if you ain’t fly
| Pero si no vuelas
|
| Kiss yo' ass goodbye.
| Besa tu culo adiós.
|
| So kiss your ass goodbye | Así que besa tu trasero adiós |