Traducción de la letra de la canción Niggas Like You - Threat

Niggas Like You (original)

When I swing through the Zoo I see niggas like you
Makin little locs, sell a little dope
The shit ain’t cool, you broke the rules
Do your own dirt, put in your own work
What, what are you scared?
'fraid you’ll get snared
Where was yo' ass when war was declared?
Sittin back relaxin givin orders like some captain
While I’m on the frontline, down for mine
Oh with no pass, ass good as grass
What I mean next you’re seen you might be green
Send me on a mission too hot, get out the kitchen
Blame this fire, can’t get caught, I got pryors
Riskin my life for the turf or some stripes
And they don’t give a fuck, so I don’t give a fuck
I trust my own eyes, they tell no lies
Came down on your heads and mines, all the lost lives
L.A., P.D., can’t let 'em see me
Cause they like to clown folks on the down-stroke
Forgot where you grew, and now he don’t kick it with his crew
«Man I never thought I’d see is.»
How niggas like you, and niggas like you
And niggas like you, and niggas like you
And niggas like you, and niggas like you
And niggas like you better watch what you do
Niggas like you, niggas like you
Hit me up, tryin to make me erupt
Like a volcano, these same ol', same ol'
Niggas that we used to chase I don’t forget a face
Throwin up they sets with they thumbs and they index
Nigga please, you don’t wanna fuck with these
Believe, me, fat meat is greasy
I got love for those that got love for me
I come in peace but the streets ain’t peace
Niggas fresh out the pen plan on goin back again
With a dub on the hang, niggas on swoll
Damn, I hate to see 'em outta control
Insane no brain I don’t need no gang
Show up at the party off that Bacardi
Talkin loud, long shit for miles
Pull out the M-1 and move the crowd
Niggas wanna set-trip it’s time to start the checklist
Don’t twitch and get smoked for that little-ass necklace
Don’t look around and say, «Who me?»
Yeah you
I wash my hands and I’m through
With niggas like you, and niggas like you
And niggas like you, and niggas like you
And niggas like you, and niggas like you
And niggas like you, and niggas like you, too
Next motherfucker got killed
Ran up in Capitol Hill but now he’s only a Bill
Clinton, get bitten, you know damn well
The nigga got the chronic for sale
Smashin the whole damn block when the cocktails drop
Look I see smoke, let’s roll loc
Dashin through the jungle like a, bat out of hell
Him and Dan Quayle, listen for the shells
A jungle sometimes, it’s like a jungle sometimes
So if your ass is behind, stop and rewind
Findin it hard to say no to the big gold rope
Comin up fat you thought now trace him with the chalk
You slip, you trip, out for the count
Pronounced, pour out the 40 ounce brew
For you, your crew, cause, y’all must be knew
(to the L.A. Zoo) they say niggas like you

Niggas Like You (traducción)

Cuando me muevo por el zoológico, veo niggas como tú
Haciendo pequeñas locomotoras, vende un poco de droga
La mierda no está bien, rompiste las reglas
Haz tu propia suciedad, pon tu propio trabajo
¿Qué, qué tienes miedo?
Temo que te atrapen
¿Dónde estaba tu trasero cuando se declaró la guerra?
Sentado atrás relajándose dando órdenes como un capitán
Mientras estoy en primera línea, por la mía
Oh, sin pase, culo bueno como la hierba
A lo que me refiero después de que te vean, podrías ser verde
Envíame a una misión demasiado caliente, sal de la cocina
Culpa a este fuego, no me pueden atrapar, tengo privilegios
Arriesgando mi vida por el césped o algunas rayas
Y a ellos no les importa un carajo, así que a mí no me importa un carajo
Confío en mis propios ojos, no dicen mentiras
Cayó sobre vuestras cabezas y minas, todas las vidas perdidas
L.A., P.D., no puedo dejar que me vean
Porque les gusta hacer payasadas a la gente en el trazo descendente
Olvidó dónde creciste, y ahora él no lo patea con su tripulación
«El hombre que nunca pensé que vería es».
Cómo les gustas a los niggas, y a los niggas como tú
Y negros como tú, y negros como tú
Y negros como tú, y negros como tú
Y a los niggas como tú es mejor que mires lo que haces
Negros como tú, negros como tú
Golpéame, tratando de hacerme estallar
Como un volcán, estos mismos viejos, mismos viejos
Niggas que solíamos perseguir, no olvido una cara
Vomitando, se fijan con los pulgares e indexan
Nigga por favor, no quieres joder con estos
Créeme, la carne gorda es grasosa
Tengo amor por aquellos que me aman
Vengo en son de paz pero las calles no son en paz
Niggas acaba de salir del plan de la pluma para volver de nuevo
Con un doblaje al acecho, niggas en swoll
Maldita sea, odio verlos fuera de control
Loco sin cerebro, no necesito ninguna pandilla
Preséntate en la fiesta de ese Bacardí
Hablando en voz alta, mierda larga por millas
Saca la M-1 y mueve a la multitud
Niggas quiere hacer un viaje, es hora de comenzar la lista de verificación
No te muevas y te fumes por ese pequeño collar
No mires a tu alrededor y digas: «¿Quién, yo?»
Si, tú
Me lavo las manos y termino
Con negros como tú, y negros como tú
Y negros como tú, y negros como tú
Y negros como tú, y negros como tú
Y niggas como tú, y niggas como tú también
El siguiente hijo de puta fue asesinado
Corrió en Capitol Hill, pero ahora es solo un proyecto de ley
Clinton, muérdete, lo sabes muy bien
El negro tiene la crónica a la venta
Smashin todo el maldito bloque cuando caen los cócteles
Mira, veo humo, vamos a rodar loc
Corriendo a través de la jungla como un murciélago salido del infierno
Él y Dan Quayle, escuchen las conchas.
Una jungla a veces, es como una jungla a veces
Entonces, si tu trasero está detrás, detente y rebobina
Encontrando difícil decir no a la gran cuerda dorada
Viniendo gordo, pensaste ahora rastrearlo con la tiza
Te resbalas, tropiezas, fuera de combate
Pronunciado, vierta la infusión de 40 onzas
Para ti, tu tripulación, porque todos deben ser conocidos
(al zoológico de Los Ángeles) dicen niggas como tú