Traducción de la letra de la canción Prisoner Of Pain - Thyrane

Prisoner Of Pain (original)

No longer I can take the blame
For the things you’ve made
No longer I can hide the hate
Now I’ll confront my fate
Your words of understanding
How you are forgiving
You say your god is healing
Speak of compassion — that’s dreaming
Your holy temper spitting lies
Smiling still blindfolding my eyes
Eloquently chaining me into the wall
I’ll break out and smash down the doors
Now I realize your dubious mystery
Now I understand your translucent treachery
I have reached the peak of agony
My rage cannot reach the infinity
Prepare the face your punishment
To write your sordid testament
As you enjoy your rotten last rites
You can see the death in my eyes

Prisoner Of Pain (traducción)

Ya no puedo tomar la culpa
Por las cosas que has hecho
Ya no puedo ocultar el odio
Ahora me enfrentaré a mi destino
Tus palabras de comprensión
como estas perdonando
Dices que tu dios está curando
Habla de compasión, eso es soñar
Tu santo temperamento escupiendo mentiras
Sonriendo todavía con los ojos vendados
Elocuentemente encadenándome a la pared
Saldré y derribaré las puertas
Ahora me doy cuenta de tu dudoso misterio
Ahora entiendo tu translúcida traición
He llegado al pico de la agonía
Mi rabia no puede llegar al infinito
Prepara la cara tu castigo
Para escribir tu sórdido testamento
Mientras disfrutas de tus podridos últimos ritos
Puedes ver la muerte en mis ojos