Traducción de la letra de la canción Dolly - Tierra Whack

Dolly (original)

I know I’m busy and I gotta make time for you
I know I’m busy but I promise to make time
This time
Your schedule is different than mine
I love money so I got no free time
You say I need to prioritize but
Understand that my career’s on the line
It’s like you wanted me to resign, but
I work hard 'cause I’m my mama’s design
You know I got a lot on my plate
So tell me, are you willing to wait for me?
I know I’m busy and I gotta make time for you
I know I’m busy but I promise to make time
This time
I know I never pick up your calls, but
I’d rather text, I guess that’s one of my flaws
I got problems that I’m willing to solve
Maybe we can take a trip to the mall
You say I build invisible walls but
I promise that I’ll be more involved
You know I got a lot on my plate
So tell me, are you willing to wait for me?
I know I’m busy and I gotta make time for you
I know I’m busy but I promise to make time
This time

Dolly (traducción)

Sé que estoy ocupado y tengo que hacer tiempo para ti
Sé que estoy ocupado pero prometo hacer tiempo
Esta vez
Tu horario es diferente al mío
Me encanta el dinero, así que no tengo tiempo libre
Dices que necesito priorizar, pero
Entiendo que mi carrera está en juego
Es como si quisieras que renunciara, pero
Trabajo duro porque soy el diseño de mi mamá
Sabes que tengo mucho en mi plato
Así que dime, ¿estás dispuesto a esperarme?
Sé que estoy ocupado y tengo que hacer tiempo para ti
Sé que estoy ocupado pero prometo hacer tiempo
Esta vez
Sé que nunca cojo tus llamadas, pero
Prefiero enviar mensajes de texto, supongo que ese es uno de mis defectos.
Tengo problemas que estoy dispuesto a resolver
Tal vez podamos hacer un viaje al centro comercial
Dices que construyo muros invisibles pero
Te prometo que estaré más involucrado
Sabes que tengo mucho en mi plato
Así que dime, ¿estás dispuesto a esperarme?
Sé que estoy ocupado y tengo que hacer tiempo para ti
Sé que estoy ocupado pero prometo hacer tiempo
Esta vez