Traducción de la letra de la canción Shit Happens - Tierra Whack

Shit Happens (original)

Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
This shit feel like I won’t ever make it home
Traffic’s backed up, I got to get off of this road (Skrrt)
Foot on the gas, I swear to god I’m in my zone (Beep, beep)
Foot on the gas I can’t stop I got tippy toes (Yeah, I’m in my zone)
I got paid today, gas up in my tank
Trust me when I say nothing’s in my way
Staying in my lane, fast car, race car games
This car in my name, drop top, fuck the rain
Running all red lights, skrrting left go right
I know wrong go right, I’m gon' go tonight
(Go, go, go, go, go, go, go)
If I drive off the bridge, tell them that I live
My life like a kid, captain of my ship
(Wavy, wavy, wavy, wavy, wavy)
If I should lose control, my body and soul
I pray you would know, which way to go
(Go, go, go, go, go, go, go, go)
This shit feel like I won’t ever make it home
Traffic’s backed up, I got to get off of this road (Skrrt)
Foot on the gas, I swear to god I’m in my zone (Beep, beep)
Foot on the gas I can’t stop I got tippy toes (Yeah, I’m in my zone)
Red light, green light, yellow light, green light
Red light, green light, yellow light, green light
Red light, green light, red light, green light
Red light, green light
Red light (Stop), green light (Go)
Yellow light (Slow down), green light (Oh no)
Red light, green light, yellow light, green light (Yeah)
Red light, green light, yellow light, green light
Okay, they can’t take my attitude, shortcut, this the avenue
Shit, I had to move, did what I had to do
Doing good they be mad at you
I’m in a two-seater but it’s only me
Ran another red light, man, they on to me
Seat belt off, heat up high
Bumping that Biggie, bitch I’m Ready to Die

(traducción)

Sí, sí
Si, si, si
Sí, sí
Sí, sí
Esta mierda se siente como si nunca llegara a casa
El tráfico está atascado, tengo que salir de esta carretera (Skrrt)
Pie en el acelerador, juro por dios que estoy en mi zona (Beep, beep)
Con el pie en el acelerador, no puedo parar, me puse de puntillas (sí, estoy en mi zona)
Me pagaron hoy, gasolina en mi tanque
Confía en mí cuando digo que no hay nada en mi camino
Permanecer en mi carril, coche rápido, juegos de carreras de coches
Este auto en mi nombre, descapotable, que se joda la lluvia
Corriendo todas las luces rojas, skrrting izquierda ir a la derecha
Sé que el mal va bien, voy a ir esta noche
(Ve, ve, ve, ve, ve, ve, ve)
Si me tiro del puente, diles que vivo
Mi vida como un niño, capitán de mi barco
(Ondulado, ondulado, ondulado, ondulado, ondulado)
Si pierdo el control, mi cuerpo y mi alma
Rezo para que sepas qué camino tomar
(Ve, ve, ve, ve, ve, ve, ve, ve)
Esta mierda se siente como si nunca llegara a casa
El tráfico está atascado, tengo que salir de esta carretera (Skrrt)
Pie en el acelerador, juro por dios que estoy en mi zona (Beep, beep)
Con el pie en el acelerador, no puedo parar, me puse de puntillas (sí, estoy en mi zona)
Luz roja, luz verde, luz amarilla, luz verde
Luz roja, luz verde, luz amarilla, luz verde
Luz roja, luz verde, luz roja, luz verde
Luz roja, luz verde
Luz roja (Stop), luz verde (Ir)
Luz amarilla (reduce la velocidad), luz verde (oh no)
Luz roja, luz verde, luz amarilla, luz verde (Sí)
Luz roja, luz verde, luz amarilla, luz verde
De acuerdo, no pueden tomar mi actitud, atajo, esta es la avenida
Mierda, tuve que moverme, hice lo que tenía que hacer
Haciendo el bien se enojan contigo
Estoy en un biplaza pero solo soy yo
Pasó otro semáforo en rojo, hombre, ellos en mí
Cinturón de seguridad quitado, calor alto
Golpeando a ese Biggie, perra, estoy listo para morir