Traducción de la letra de la canción The Flower - Tiffany Young

The Flower (original)

I could become more than all you like and stay
Take me in like I could keep you wide awake (Ayy)
You can clear your conscience, if you’re worried, solve it
You could pick the picture, let me be the frame (Ayy)
'Cause you got too used to the bad things
Feel it in your chest, it’s burning
I can be the one that makes your heart sink
Show me where it’s broke, I’ll get it working
I come with such good intentions
Laying by your side when you need attention
I’ll be the flower, I’ll be your flower
I’ll be the flower to your vase
You can let your guard down, you ain’t gotta fight it
You been actin' up but deep inside you’re crying (Ayy)
You can clear your conscience, you can show you’re honest
I could be the morning on your darkest day, oh
'Cause you got too used to the bad things
It’s all in your head got you burning
I could be the one that makes your soul see
Show me where it’s broken, I’ll get floating
I come with such good intentions
Laying by your side when you need attention
I’ll be the flower, I’ll be your flower, darling
I’ll be the flower to your grave
Good intentions, babe, good intentions babe
I come with good intentions (I come with)
Won’t need to make assumptions (Won't need to)
I’ll be the flower to your vase (I'll be the flower, flower)
Soon or later, you’ll be better
I’ll take away the pressure
I’ll be your intervention, babe
I come with such good intentions (I come with good intentions)
Laying by your side when you need attention (won't need to make assumptions)
I’ll be the flower (I'll be the flower)
I’ll be your flower, darling
I’ll be the flower to your grave (Oh, oh)
I’ll be the flower to your vase
I’ll be the flower to your vase, oh
Babe, the flower to your vase

(traducción)

Podría convertirme en más de lo que te gusta y quedarme
Tómame como si pudiera mantenerte bien despierto (Ayy)
Puedes limpiar tu conciencia, si estás preocupado, resuélvelo
Podrías elegir la imagen, déjame ser el marco (Ayy)
Porque te acostumbraste demasiado a las cosas malas
Siéntelo en tu pecho, está ardiendo
Puedo ser el que haga que tu corazón se hunda
Muéstrame dónde está roto, lo haré funcionar
vengo con tan buenas intenciones
Acostado a tu lado cuando necesitas atención
seré la flor, seré tu flor
Seré la flor de tu jarrón
Puedes bajar la guardia, no tienes que luchar
Has estado actuando pero en el fondo estás llorando (Ayy)
Puedes limpiar tu conciencia, puedes demostrar que eres honesto
Podría ser la mañana de tu día más oscuro, oh
Porque te acostumbraste demasiado a las cosas malas
Todo está en tu cabeza que te hizo arder
Yo podría ser el que hace que tu alma vea
Muéstrame dónde está roto, me pondré a flotar
vengo con tan buenas intenciones
Acostado a tu lado cuando necesitas atención
Seré la flor, seré tu flor, cariño
Seré la flor de tu tumba
Buenas intenciones, nena, buenas intenciones, nena
Vengo con buenas intenciones (Vengo con)
No será necesario hacer suposiciones (No será necesario)
Seré la flor de tu jarrón (Seré la flor, flor)
Tarde o temprano, estarás mejor
te quitare la presion
Seré tu intervención, nena
Vengo con tan buenas intenciones (Vengo con buenas intenciones)
Recostarse a tu lado cuando necesites atención (no necesitarás hacer suposiciones)
seré la flor (seré la flor)
Seré tu flor, cariño
Seré la flor de tu tumba (Oh, oh)
Seré la flor de tu jarrón
Seré la flor de tu jarrón, oh
Nena, la flor de tu jarrón