Traducción de la letra de la canción Out on a Limb - Tiger Lou

Out on a Limb (original)

Put on your shoes and your emerald coat
The one all worn that you say you love
Bring a scarf it might be cold
How 'bout a late night picture show
My love, my love, can’t you see I’m out on a limb
We’re eating peaches by the half
From an asian labled can
Watching james as mister smith
Dozing off to the washington stills
My love, my love, can’t you see I’m out on a limb
The night is still young as we step outside
Your kiss, it takes me by surprise
'you smoke tot much' you say with a smile
I never know what you mean
My love, my love, can’t you see I’m out on a limb
My love, don’t you know I’m out on a limb for you

Out on a Limb (traducción)

Ponte tus zapatos y tu abrigo esmeralda
El que está todo gastado que dices que amas
Trae una bufanda, puede que haga frío.
¿Qué tal un espectáculo de imágenes a altas horas de la noche?
Mi amor, mi amor, ¿no ves que estoy en una extremidad?
Estamos comiendo duraznos por la mitad
De una lata con etiqueta asiática
viendo a james como el señor smith
Quedarse dormido con los alambiques de Washington
Mi amor, mi amor, ¿no ves que estoy en una extremidad?
La noche aún es joven cuando salimos
Tu beso me toma por sorpresa
'fumas demasiado' dices con una sonrisa
Nunca sé lo que quieres decir
Mi amor, mi amor, ¿no ves que estoy en una extremidad?
Mi amor, ¿no sabes que estoy en una extremidad por ti?