Traducción de la letra de la canción The Wake/Hooray Horray - Tiger Lou

The Wake/Hooray Horray (original)

Working keeps me sane I know
How many ships can one man row
Close my eyes drain for blood
Leaches brought the cleansing flood
Hooray, hooray
Patching up my broken bones
Filling jars with kidney stones
Loosing weight do you wanna see
Cancer taking a crack at me Hooray, hooray
Roses around two oak tree hearts
Burn me up and spread the parts
Lucky you there’s cake and wine
First we mourn then we dine
Hooray, hooray

The Wake/Hooray Horray (traducción)

Trabajar me mantiene cuerdo, lo sé
¿Cuántos barcos puede remar un hombre?
Cierro mis ojos drenaje de sangre
Las sanguijuelas trajeron la inundación de limpieza
hurra, hurra
Remendando mis huesos rotos
Llenar frascos con cálculos renales
Perder peso ¿quieres ver?
Cáncer tomándome una grieta ¡Hurra, hurra!
Rosas alrededor de dos corazones de roble
Quemame y separa las partes
Suerte que hay pastel y vino.
Primero lloramos luego cenamos
hurra, hurra