Traducción de la letra de la canción Come My Way - Tigertown

Come My Way (original)

Standing right in front of me and I don’t want to believe it
Waiting for the world to turn but no one said it was easy
And you know when the day breaks
And you never wanna wake up
So you let it go, let it go
I’ll feel you coming my way
And now there’s nothing in between us
And if you’re coming my way
No one’s ever gonna reach us
Tell me it’s a fantasy, don’t say that it’s an illusion
Digging into something deeper under and I don’t wanna lose it
And you know when the day breaks
And you never wanna wake up
So you let it go, let it go
I’ll feel you coming my way
And now there’s nothing in between us
And if you’re coming my way
No one’s ever gonna reach us
The illusion if we’re losing sleep
And it’s taking every part of me
To keep you coming my way
Now that there’s nothing in between us
I’ll feel you coming my way
And now there’s nothing in between us
And if you’re coming my way
No one’s ever gonna reach us
I’ll feel you coming my way
And now there’s nothing in between us
And if you’re coming my way
No one’s ever gonna reach us
The illusion if we’re losing sleep
And it’s taking every part of me
To keep you coming my way
Now that there’s nothing in between us

(traducción)

De pie justo en frente de mí y no quiero creerlo
Esperando que el mundo gire, pero nadie dijo que fuera fácil
Y sabes cuando amanece
Y nunca quieres despertar
Así que lo dejas ir, lo dejas ir
Te sentiré venir a mi manera
Y ahora no hay nada entre nosotros
Y si vienes en mi camino
Nadie nunca nos alcanzará
Dime que es una fantasía, no digas que es una ilusión
Excavando en algo más profundo y no quiero perderlo
Y sabes cuando amanece
Y nunca quieres despertar
Así que lo dejas ir, lo dejas ir
Te sentiré venir a mi manera
Y ahora no hay nada entre nosotros
Y si vienes en mi camino
Nadie nunca nos alcanzará
La ilusión si estamos perdiendo el sueño
Y está tomando cada parte de mí
Para que sigas viniendo a mi manera
Ahora que no hay nada entre nosotros
Te sentiré venir a mi manera
Y ahora no hay nada entre nosotros
Y si vienes en mi camino
Nadie nunca nos alcanzará
Te sentiré venir a mi manera
Y ahora no hay nada entre nosotros
Y si vienes en mi camino
Nadie nunca nos alcanzará
La ilusión si estamos perdiendo el sueño
Y está tomando cada parte de mí
Para que sigas viniendo a mi manera
Ahora que no hay nada entre nosotros