Traducción de la letra de la canción Mysterious - Tigertown, LPX

Mysterious (original)

Sitting in a car in the pouring rain
Running with wind, coming back again
Needle in my eye, I don’t feel the pain
Taking every chance, gonna do it again
Cause I am never going back
There’s nothing, never will beat this
Caught up in the key of a never conflicting sound
And now we’re falling into something
Diving out in the deep end
Everything is better than I ever imagined now
It’s mysterious
I’m so alive that I can’t take it
Delirious
It’s mysterious
Try not to cry but I can’t help it
Delirious
Why can’t we stay, stay
Life is hard to swallow, it’s a bitter pill
Bittersweet moments on a rolling hill
So let’s do something crazy just to feel the thrill
Slit into our fingers, try to make it real
Cause I am never going back
There’s nothing, never will beat this
Caught up in the key of a never conflicting sound
And now we’re falling into something
Diving out in the deep end
Everything is better than I ever imagined now
It’s mysterious
I’m so alive that I can’t take it
Delirious
It’s mysterious
Try not to cry but I can’t help it
Delirious
Why can’t we stay, stay
How to live a truth inside my head
I’m trying to get a grip but I can’t make sense on my own, on my own
How to live a truth inside my head
I’m trying to get a grip but I can’t make sense on my own, on my own
And now we’re falling into something
Diving out in the deep end
Everything is better than I ever imagined now
It’s mysterious
I’m so alive that I can’t take it
Delirious
It’s mysterious
Try not to cry but I can’t help it
Delirious
Why can’t we stay, stay

(traducción)

Sentado en un coche bajo la lluvia torrencial
Corriendo con el viento, regresando de nuevo
Aguja en mi ojo, no siento el dolor
Aprovechando cada oportunidad, lo haré de nuevo
Porque nunca volveré
No hay nada, nunca superará esto
Atrapado en la clave de un sonido nunca conflictivo
Y ahora estamos cayendo en algo
Buceando en lo más profundo
Todo es mejor de lo que jamás imaginé ahora
es misterioso
Estoy tan vivo que no puedo soportarlo
Delirante
es misterioso
Intenta no llorar pero no puedo evitarlo
Delirante
¿Por qué no podemos quedarnos, quedarnos?
La vida es difícil de tragar, es una píldora amarga
Momentos agridulces en una colina ondulante
Así que hagamos algo loco solo para sentir la emoción
Cortar en nuestros dedos, tratar de hacerlo real
Porque nunca volveré
No hay nada, nunca superará esto
Atrapado en la clave de un sonido nunca conflictivo
Y ahora estamos cayendo en algo
Buceando en lo más profundo
Todo es mejor de lo que jamás imaginé ahora
es misterioso
Estoy tan vivo que no puedo soportarlo
Delirante
es misterioso
Intenta no llorar pero no puedo evitarlo
Delirante
¿Por qué no podemos quedarnos, quedarnos?
Como vivir una verdad dentro de mi cabeza
Estoy tratando de controlarme, pero no puedo tener sentido por mi cuenta, por mi cuenta
Como vivir una verdad dentro de mi cabeza
Estoy tratando de controlarme, pero no puedo tener sentido por mi cuenta, por mi cuenta
Y ahora estamos cayendo en algo
Buceando en lo más profundo
Todo es mejor de lo que jamás imaginé ahora
es misterioso
Estoy tan vivo que no puedo soportarlo
Delirante
es misterioso
Intenta no llorar pero no puedo evitarlo
Delirante
¿Por qué no podemos quedarnos, quedarnos?