Traducción de la letra de la canción Take Me Away - Tigertown, Filous

Take Me Away (original)

Tell me again about your hideaway
'Cause we are stuck beneath these streets
Don’t wanna hear about all my mistakes
I know you’re terrified of me
Take me away
Into the city
When it’s here in a different light
Look at me
L-look at me
It’s not about you
It’s not about me
But it’s here in a different light
Look at me
L-look at me
Take me away
Look at me
Take me away
The fabric of our love is tearing down
We are hanging by the seams
I know you want it, I am breathing now
If you’d only look at me
If you’d only look at me
Take me away
Into the city
When it’s here in a different light
Look at me
L-look at me
It’s not about you
It’s not about me
But it’s here in a different light
Look at me
L-look at me
Take me away
Look at me
L-look at me
Take me away
Take a look and tell me
Take a look and tell me
If you’d only look at me
Take a look and tell me
If you’d only look at me
Take a look and tell me
Take me away
Into the city
When it’s here in a different light
Look at me
L-look at me
It’s not about you
It’s not about me
But it’s here in a different light
Look at me
L-look at me
Take me away
Look at me
L-look at me
Take me away
Take me away
Take me away

Take Me Away (traducción)

Cuéntame de nuevo sobre tu escondite
Porque estamos atrapados debajo de estas calles
No quiero oír hablar de todos mis errores
Sé que estás aterrorizado de mí
Llévame
En la ciudad
Cuando está aquí en una luz diferente
Mírame
L-mírame
No es sobre ti
No es sobre mí
Pero está aquí en una luz diferente
Mírame
L-mírame
Llévame
Mírame
Llévame
El tejido de nuestro amor se está desmoronando
Estamos colgando de las costuras
Sé que lo quieres, estoy respirando ahora
Si tan solo me miraras
Si tan solo me miraras
Llévame
En la ciudad
Cuando está aquí en una luz diferente
Mírame
L-mírame
No es sobre ti
No es sobre mí
Pero está aquí en una luz diferente
Mírame
L-mírame
Llévame
Mírame
L-mírame
Llévame
Échale un vistazo y cuéntame
Échale un vistazo y cuéntame
Si tan solo me miraras
Échale un vistazo y cuéntame
Si tan solo me miraras
Échale un vistazo y cuéntame
Llévame
En la ciudad
Cuando está aquí en una luz diferente
Mírame
L-mírame
No es sobre ti
No es sobre mí
Pero está aquí en una luz diferente
Mírame
L-mírame
Llévame
Mírame
L-mírame
Llévame
Llévame
Llévame