| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| Yeah, she post a pic with her man, I had to Ray Charles it
| Sí, ella publicó una foto con su hombre, tuve que Ray Charles.
|
| After I it, I stopped liking her pics
| Después de eso, dejé de dar me gusta a sus fotos.
|
| LV scarf looking like a hijab
| Bufanda LV que parece un hijab
|
| But if it no make money, it nah make sense
| Pero si no gana dinero, no tiene sentido
|
| it goes ‘round
| da vueltas
|
| Looking like now
| Luciendo como ahora
|
| Baby, show me how you go down
| Cariño, muéstrame cómo bajas
|
| Shawty, can you whine, yeah
| Shawty, ¿puedes quejarte, sí?
|
| Shawty said she’d loved me, I told her «Wait in line»
| Shawty dijo que me amaba, le dije "Espera en la fila"
|
| You know I love money, got the catties belling on my line
| Sabes que amo el dinero, tengo las campanas de gatos en mi línea
|
| My swag is Colgate, skip games just four players
| Mi swag es Colgate, saltar juegos solo cuatro jugadores
|
| Repeat like foreplay, in paradise all day
| Repita como los juegos previos, en el paraíso todo el día
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| Yeah, body like a horse
| Sí, cuerpo como un caballo
|
| Show me what you got
| Muéstrame lo que tienes
|
| Not a long time, let me turn it up a notch
| No mucho tiempo, déjame subirlo un poco
|
| Girly, what’s up?
| Chica, ¿qué pasa?
|
| I ain’t got long
| no tengo mucho tiempo
|
| Give you foot long, have you screaming «Oh Lord»
| Darte un pie de largo, gritar "Oh Señor"
|
| Now, shawty ride me like a Chauffeur
| Ahora, Shawty, llévame como un chofer
|
| She ain’t my type but her body hold up, oh, Lord
| Ella no es mi tipo, pero su cuerpo aguanta, oh, Señor
|
| Said it buss down, and she said it buss down
| Dijo que el autobús hacia abajo, y ella dijo que el autobús hacia abajo
|
| Said I drive her wild
| Dije que la vuelvo loca
|
| Shawty my
| Shawty mi
|
| I can only do one night
| Solo puedo hacer una noche
|
| Leave it wetter than the Nile (splash)
| Déjalo más húmedo que el Nilo (salpicadura)
|
| But, now she in denial
| Pero, ahora ella en negación
|
| Thought she could stay a while
| Pensé que podría quedarse un tiempo
|
| But, baby, it’s not that
| Pero, cariño, no es eso
|
| Give me a second, let me call you back
| Dame un segundo, déjame devolverte la llamada
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| You know I’m tryna rock you like a guitar
| Sabes que estoy tratando de tocarte como una guitarra
|
| Just call me a rockstar
| Solo llámame estrella de rock
|
| Different kind of lifestyle
| Diferente tipo de estilo de vida
|
| I don’t need to wait in line
| No necesito hacer cola
|
| Shawty, give me that fast track
| Shawty, dame esa vía rápida
|
| To go and ride like Thorpe Park
| Para ir y montar como Thorpe Park
|
| Anything you want, make you get it on the low
| Todo lo que quieras, haz que lo consigas a la baja
|
| Anything you need, you can get it on the low
| Cualquier cosa que necesites, puedes conseguirla a bajo precio
|
| Baby girl, get down low
| Nena, agáchate
|
| You can call me anytime you need more
| Puedes llamarme cuando necesites más
|
| Pretty girl bad and it shows
| Chica bonita mala y se nota
|
| Pretty girl bad and it shows
| Chica bonita mala y se nota
|
| Keep it in tight, yeah
| Mantenlo apretado, sí
|
| If you with me, you won’t have to spend a dime, yeah
| Si estás conmigo, no tendrás que gastar un centavo, sí
|
| How you look so fine, yeah?
| ¿Cómo te ves tan bien, sí?
|
| Give it to me, baby, one time yeah
| Dámelo, nena, una vez, sí
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| Shawty, can you ride ‘pon the ting one time?
| Shawty, ¿puedes montar 'pon the ting una vez?
|
| I be on your line like a operator
| Estaré en tu línea como un operador
|
| I be on your line like a operator | Estaré en tu línea como un operador |