Traducción de la letra de la canción Azul da Cor do Mar - Tim Maia

Azul da Cor do Mar (original)

Ah, se o mundo inteiro me pudesse ouvir
Tenho muito pra contar, dizer que aprendi
E na vida a gente tem que entender
Que um nasce pra sofrer enquanto o outro ri
Mas quem sofre sempre tem que procurar
Pelo menos vir achar razão para viver
Ver na vida algum motivo pra sonhar
Ter um sonho todo azul, azul da cor do mar
Mas quem sofre sempre tem que procurar
Pelo menos vir achar razão para viver
Ver na vida algum motivo pra sonhar
Ter um sonho todo azul, azul da cor do mar

Azul da Cor do Mar (traducción)

Oh, si todo el mundo pudiera oírme
Tengo mucho que contar, di que aprendí
Y en la vida hay que entender
Que uno nace para sufrir mientras el otro rie
Pero el que sufre siempre tiene que buscar
Al menos ven a encontrar una razón para vivir
Ver en la vida alguna razón para soñar
Tener un sueño todo azul, azul el color del mar
Pero el que sufre siempre tiene que buscar
Al menos ven a encontrar una razón para vivir
Ver en la vida alguna razón para soñar
Tener un sueño todo azul, azul el color del mar