| Ich bin wieder back in dieser Szene
| Estoy de vuelta en esta escena otra vez
|
| Eure whackness bringt Migräne
| Tu locura trae migrañas
|
| Deshalb box ich lyrisch jedem
| Es por eso que boxeo líricamente a todos
|
| Deutschen Rapper schiefe Zähne
| Dientes torcidos rapero alemán
|
| Nehm' das Geld und lass es regnen
| Toma el dinero y deja que llueva
|
| Dikka money over bitches
| dikka dinero más perras
|
| Greif die Patte denn ich hab' schon
| Coge la solapa porque ya la tengo
|
| Viel zu lang darauf verzichtet
| He hecho sin él durante demasiado tiempo
|
| Ich baller die Dübel mit einigen Brüdern auf Tagelang wieder mal weg
| Golpeo las clavijas con algunos hermanos durante días y días
|
| Sippe die Cola mit Henny
| Bebe Coca-Cola con Henny
|
| Man steppe ans Mic und ich rappe den Part dann perfekt
| Tocas el micrófono y rapeo la parte perfectamente
|
| Wieder mal back im Game,
| De vuelta en el juego de nuevo,
|
| Guck sie wollen alle beef
| Mira, todos quieren carne
|
| Doch ihre Songs sind alle weak
| Pero sus canciones son todas débiles.
|
| Deswegen roll' ich mir das Weed und gebe keinen fick (keinen fick)
| Es por eso que tiro la hierba y me importa un carajo (no carajo)
|
| Nein ich unterschreibe nix
| No, no estoy firmando nada.
|
| Zwei Verträge abgelehnt, Neuberlin ist meine Clique
| Dos contratos rechazados, Neuberlin es mi camarilla
|
| Sie woll’n so sein wie ich, kopieren meinen Style
| Quieren ser como yo, copiar mi estilo
|
| Aber werden nie im Leben auf 'ner Titelseite sein
| Pero nunca estará en la primera página.
|
| Keine Variationen, große Fresse doch nach einem Punch nur krabbelnd am Boden so
| Sin variaciones, boca grande, pero después de un puñetazo simplemente arrastrándose por el suelo así.
|
| wie die Alligatoren
| como los caimanes
|
| Gehn' ihren Bodyguard holen und kommt es zum Gerichtstermin
| Ve a buscar a su guardaespaldas y es hora de la cita en la corte.
|
| Ja dann singen sie noch mehr als ein Kanarienvogel
| Sí, entonces cantan incluso más que un canario
|
| Ich mach Money für die Neuberliner-Clique
| Gano dinero para la nueva camarilla de Berlín
|
| Ganz egal auf welchem Weg, die Beute nehm' ich mit | No importa en qué dirección, me llevaré el botín |
| anderen ermutigen noch zwischendurch am Blunt zu ziehn'
| animar a otros a ser francos de vez en cuando
|
| Ihr wollt alle Rambo spieln', doch stehn' die Neuberliner vor der Bude sagt ihr
| Todos quieren jugar a Rambo, pero los nuevos berlineses están parados frente a la cabina, dicen.
|
| weniger als Pantomimen
| menos que pantomimas
|
| Ich mach Money für die Neuberliner-Clique
| Gano dinero para la nueva camarilla de Berlín
|
| Ganz egal auf welchem Weg, die Beute nehm' ich mit
| No importa en qué dirección, me llevaré el botín
|
| Ak-47 und ich feuer ins Gesicht
| Ak-47 y te tiro en la cara
|
| Sei dir sicher, dass von deinen Zeugen niemand spricht
| Asegúrese de que ninguno de sus testigos hable
|
| Ich mach Money für die Neuberliner-Clique
| Gano dinero para la nueva camarilla de Berlín
|
| Ganz egal auf welchem Weg, die Beute nehm' ich mit
| No importa en qué dirección, me llevaré el botín
|
| Ak-47 und ich feuer ins Gesicht
| Ak-47 y te tiro en la cara
|
| Sei dir sicher, dass von deinen Zeugen niemand spricht | Asegúrese de que ninguno de sus testigos hable |