| The scent of the ashes
| El olor de las cenizas
|
| Spoils the air in my lungs
| Estropea el aire en mis pulmones
|
| This riot inside me
| Este alboroto dentro de mí
|
| Has a hold of my soul
| Tiene un asimiento de mi alma
|
| So what should I fight for?
| Entonces, ¿por qué debo luchar?
|
| Should I fight for your so called liberty?
| ¿Debería luchar por tu supuesta libertad?
|
| So would I just die for you?
| Entonces, ¿simplemente moriría por ti?
|
| I can assure you that I won’t die in your name
| Puedo asegurarte que no moriré en tu nombre
|
| No, not this way
| No, no de esta manera
|
| You’re the shepherd that led his sheep astray
| Eres el pastor que descarrió a sus ovejas
|
| I am searching for a sense in all of this
| Estoy buscando un sentido en todo esto
|
| The scent of the ashes
| El olor de las cenizas
|
| Spoils the air in my lungs
| Estropea el aire en mis pulmones
|
| This riot inside me
| Este alboroto dentro de mí
|
| Has a hold of my soul
| Tiene un asimiento de mi alma
|
| When you open your mouth, all I hear is the violent sound
| Cuando abres la boca, todo lo que escucho es el sonido violento
|
| Remember when you were crowned you used our weakness as feeding ground
| Recuerda que cuando fuiste coronado usaste nuestra debilidad como alimento
|
| All you account for is the dollar in your pocket, sure
| Todo lo que cuenta es el dólar en su bolsillo, seguro
|
| A life far from the fucking ground floor
| Una vida lejos de la maldita planta baja
|
| Yeah, I do recognize your love for lies, manipulation and war
| Sí, reconozco tu amor por las mentiras, la manipulación y la guerra.
|
| Tell me what else you got in store
| Dime qué más tienes en la tienda
|
| We spend our days at the frontline
| Pasamos nuestros días en primera línea
|
| While you show, you got no spine
| Mientras muestras, no tienes columna vertebral
|
| You’re leading crime to its prime time
| Estás llevando el crimen a su horario de máxima audiencia
|
| Remember when you were crowned you used our weakness as a feeding ground
| Recuerda que cuando fuiste coronado usaste nuestra debilidad como un caldo de cultivo
|
| What use have our voices if they stay unheard?
| ¿De qué sirven nuestras voces si no se escuchan?
|
| What do we need our eyes for if we live in the dark?
| ¿Para qué necesitamos nuestros ojos si vivimos en la oscuridad?
|
| Just living is not enough
| Solo vivir no es suficiente
|
| Feel the fire
| Siente el fuego
|
| There’s not a single lesson to be learned
| No hay una sola lección que aprender
|
| I am still searching for a sense in all of this
| Todavía estoy buscando un sentido en todo esto
|
| Just breathing is not enough
| Solo respirar no es suficiente
|
| Feel the fire calling out your name
| Siente el fuego gritando tu nombre
|
| Feel the fire blaze | Siente el fuego arder |