Traducción de la letra de la canción Ghost Town - Timid Tiger

Ghost Town (original)

Distracted by the captain and a crew of 1000 clowns
They brought a foggy mystery into our dusty town
The baker’s baking daggers for the headless Mister Caine
And on the streets a marching band of corpse is on their way
This town’s not safe no more
Everybody is gotta learn somehow
There is no plane yeah a car but no road
Everybody is gotta do the ghost now
Affected by the silence of a million panic screams
A monkey and a butcher play a magic tambourine
The shops are closed, the wind is old and everything’s so quiet
From dusk till dawn from bone to bone the dark awakes at night
This town’s not safe no more
Everybody is gotta learn somehow
There is no plane yeah a car but no road
Everybody is gotta do the ghost now
Bowwow it’s a ghost it’s a ghost town…

Ghost Town (traducción)

Distraído por el capitán y una tripulación de 1000 payasos
Trajeron un misterio brumoso a nuestra ciudad polvorienta
Las dagas para hornear del panadero para el Mister Caine sin cabeza
Y en las calles una banda de marcha de cadáveres está en camino
Esta ciudad ya no es segura
Todo el mundo tiene que aprender de alguna manera
No hay avión, sí, un automóvil, pero no hay carretera
Todo el mundo tiene que hacer el fantasma ahora
Afectados por el silencio de un millón de gritos de pánico
Un mono y un carnicero tocan una pandereta mágica
Las tiendas están cerradas, el viento es viejo y todo está tan tranquilo
Desde el anochecer hasta el amanecer de hueso a hueso la oscuridad despierta en la noche
Esta ciudad ya no es segura
Todo el mundo tiene que aprender de alguna manera
No hay avión, sí, un automóvil, pero no hay carretera
Todo el mundo tiene que hacer el fantasma ahora
Bowwow, es un fantasma, es un pueblo fantasma...