Traducción de la letra de la canción Walk With You - Tina Arena

Walk With You (original)

We cover our eyes
We shelter from the storm
The finger we point
Was once the hand to hold
Take your alibis
Just read between the lines
Through the dark
I hear you calling out
Tell me
Just where we go from here
It’s so unclear
I’ll walk with you
My heart is your army
I’ll walk with you
When it all gets too heavy
When the mountains are moving
And the world is divide
I’ll walk with you
Our footsteps aligned
We’re color-blind
Out of breath running the race
We’ve stepped outside
To a war of wrong and right
Let our eyes be the windows
Into our souls
Let us see one another
As friends and not foes
So are
We more than hurt and fear?
Can heaven hear?
I’ll walk with you
My heart is your army
I’ll walk with you
When it all gets too heavy
When the mountains are moving
And the world is divide
I’ll walk with you
Our footsteps aligned
Ohh, Ohh
Ohh, Ohh
I’ll walk with you
I’ll walk with you
I’ll walk with you
I’ll walk with you (I'll walk with you)
My heart is your army
I’ll walk with you (walk with you)
When it all gets too heavy
I’ll walk with you
My heart is your army
I’ll walk with you
When it all gets too heavy
When the mountains are moving
And the world is divide
I’ll walk with you
Our footsteps aligned
(Our footsteps aligned)
(I'll walk with you)

Walk With You (traducción)

Nos tapamos los ojos
Nos refugiamos de la tormenta
El dedo que señalamos
Fue una vez la mano para sostener
Toma tus coartadas
Sólo lee entre líneas
A través de la oscuridad
Te escucho llamar
Dígame
Justo a dónde vamos desde aquí
es tan poco claro
caminaré contigo
Mi corazón es tu ejército
caminaré contigo
Cuando todo se vuelve demasiado pesado
Cuando las montañas se mueven
Y el mundo está dividido
caminaré contigo
Nuestros pasos alineados
somos daltónicos
Sin aliento corriendo la carrera
hemos salido
A una guerra del mal y el bien
Que nuestros ojos sean las ventanas
en nuestras almas
Vamos a vernos
Como amigos y no enemigos
Así son
¿Tenemos más que dolor y miedo?
¿Puede el cielo oír?
caminaré contigo
Mi corazón es tu ejército
caminaré contigo
Cuando todo se vuelve demasiado pesado
Cuando las montañas se mueven
Y el mundo está dividido
caminaré contigo
Nuestros pasos alineados
oh, oh
oh, oh
caminaré contigo
caminaré contigo
caminaré contigo
Caminaré contigo (caminaré contigo)
Mi corazón es tu ejército
Caminaré contigo (caminaré contigo)
Cuando todo se vuelve demasiado pesado
caminaré contigo
Mi corazón es tu ejército
caminaré contigo
Cuando todo se vuelve demasiado pesado
Cuando las montañas se mueven
Y el mundo está dividido
caminaré contigo
Nuestros pasos alineados
(Nuestros pasos alineados)
(Caminaré contigo)