Traducción de la letra de la canción Shape - Tinie Tempah, Big Sean

Shape (original)

Let me see your shape
Let me see your shape
Let me see your shape
Let me see your shape
Be the baddest chick in the universe
She gon do whatever it takes
Be the baddest chick in the universe
She gon do whatever it takes
Let me see your shape, let me see your shape
I knew you was the one before I even saw your face
I’m a hero in my ends and I ain’t never wore no cape
I be putting on them pounds but I ain’t gaining no weight
Let me see your shape, girl, you’re doing great
Her lips around my (uh), said she’d only do it for Drake
If you play your cards right you can sip on some of this ace
If you play your cards right you can sip on some of this ace
I got plenty more on my table, CEO of my label
I get Arab money on Jewish bread, bitch we be making that bagel
No cameras on my table 'cause the consequence could be fatal
We got all your girlfriends in and now they’re acting grateful
She asking me for that cane, I said I won’t be able
She went to use the toilet and now she sounding nasal
Before my momma had me said she saw the angel Gabriel
Before my momma had me said she saw the angel Gabriel
Let me see your shape (shape)
Let me see your shape (shape)
Let me see your shape (shape)
Let me see your shape (shape)
Be the baddest chick in the universe
She can do whatever it takes
Be the baddest chick in the universe
She can do whatever it takes
Let me see your shape (shape)
Let me see your shape (shape)
Let me see your shape (shape)
Girl you’re doing great
Be the baddest chick in the universe
She can do whatever it takes
Be the baddest chick in the universe
She can do whatever it takes
I’m with like 4−5 bad bitches, what a compilation
Hennessey, me, weed, what a combination
I done had a bad day, tonight’s a compensation
Nothing more important in the world than world domination
Gon' lick it up, cash flow picking up
Still ain’t got no patience, baby, quick ain’t never quick enough
It seems like rich ain’t never rich enough, bitch I’m so nasty
I’mma probably be 70 years old, happy I can still get it up
Drive it on me like surprise, ooh, almost had me a stroke
Poppin champagne so I’m sober, her tongue out, she gross, love it
I’m OG connected though, presidential suite, presidential weed, respect my vote
Me and Tinie Tempah doing numbers, we projected ho
These niggas talking shit, it really don’t affect us though
I spent all my money on my outfit, do that mean that I’m shallow?
I’ll take a bad bitch and skedaddle
And she even showed me her tattoo when I said

(traducción)

Déjame ver tu forma
Déjame ver tu forma
Déjame ver tu forma
Déjame ver tu forma
Sé la chica más mala del universo
Ella va a hacer lo que sea necesario
Sé la chica más mala del universo
Ella va a hacer lo que sea necesario
Déjame ver tu forma, déjame ver tu forma
Sabía que eras tú antes de ver tu cara
Soy un héroe en mis extremos y nunca usé ninguna capa
Estoy aumentando de peso, pero no estoy aumentando de peso
Déjame ver tu forma, niña, lo estás haciendo muy bien
Sus labios alrededor de mi (uh), dijo que solo lo haría por Drake
Si juegas bien tus cartas, puedes beber un poco de este as
Si juegas bien tus cartas, puedes beber un poco de este as
Tengo mucho más en mi mesa, CEO de mi sello
Obtengo dinero árabe en pan judío, perra, haremos ese bagel
No hay cámaras en mi mesa porque la consecuencia podría ser fatal
Tenemos a todas tus novias y ahora están agradecidas
Ella me pide ese bastón, le digo que no voy a poder
Fue a usar el baño y ahora suena nasal
Antes de que mi mamá me hiciera decir que vio al ángel Gabriel
Antes de que mi mamá me hiciera decir que vio al ángel Gabriel
Déjame ver tu forma (forma)
Déjame ver tu forma (forma)
Déjame ver tu forma (forma)
Déjame ver tu forma (forma)
Sé la chica más mala del universo
Ella puede hacer lo que sea necesario
Sé la chica más mala del universo
Ella puede hacer lo que sea necesario
Déjame ver tu forma (forma)
Déjame ver tu forma (forma)
Déjame ver tu forma (forma)
Chica lo estás haciendo muy bien
Sé la chica más mala del universo
Ella puede hacer lo que sea necesario
Sé la chica más mala del universo
Ella puede hacer lo que sea necesario
Estoy con 4-5 perras malas, qué compilación
Hennessey, yo, hierba, qué combinación
He tenido un mal día, esta noche es una compensación
Nada más importante en el mundo que la dominación mundial
Voy a lamerlo, el flujo de efectivo se recupera
Todavía no tengo paciencia, bebé, rápido nunca es lo suficientemente rápido
Parece que rico nunca es lo suficientemente rico, perra, soy tan desagradable
Probablemente tendré 70 años, feliz de poder seguir adelante
Condúcelo sobre mí como sorpresa, ooh, casi me da un derrame cerebral
Poppin champagne así que estoy sobrio, su lengua fuera, ella asquerosa, me encanta
Sin embargo, estoy conectado con OG, suite presidencial, hierba presidencial, respeta mi voto
Yo y Tinie Tempah haciendo números, proyectamos ho
Estos niggas hablan mierda, aunque realmente no nos afecta
Gasté todo mi dinero en mi atuendo, ¿eso significa que soy superficial?
Tomaré a una perra mala y me escabulliré
Y hasta me mostró su tatuaje cuando le dije