Traducción de la letra de la canción Aquafina - Tink

Aquafina (original)

He call me wet aquafina
Fucked up his head like amnesia
We off patron margaritas in this club
Peepin' you and you peepin' me and I wanna give you this and some
Guaranteed that by the time you leave you be singing about it like an anthem
Would it be alright, if I stay the night?
Give it all to you
And I’m not in love, but I feel a buzz
It’s what I wanna do
Meet you in the back while I take off your clothes
We got an automatic chemistry
I want you to power off your phone, don’t let no one in this room
We gon' send this bitch up tonight
It’s now or never, put it all together
You hit this it’s like the lotto
You know my motto
What happens here stays here, what happens here stays here
When you and me we move fast
Ain’t no limit to the cash
You’ve been staring for the past 20 minutes
And I can’t even drive home, I don’t want to sleep alone
Won’t you let me put you on?
He call me wet aquafina
Fucked up his head like amnesia
We off patron margaritas in this club
Peepin' you and you peepin' me and I wanna give you this and some
Guaranteed that by the time you leave you be singing about it like an anthem
Would it be alright, if I stay the night?
Give it all to you
And I’m not in love, but I feel a buzz
It’s what I wanna do
Take back shots, now you’re talking patron
If I let you hit this cup, you’ll be saucy as Post Malone
But I’m posted in the front so these bitches know where to find me
Not in here with kim, but my lips is poking like Kylie’s
Imma got get her, who throws it back like a picture
I’ve been really bent off this liquor tonight
You need me like a stoner, give you my heart like a donor
I’m here if you need a shoulder, alright
Fuck that right now, I’m tryna get one off
Take me for a ride, man your seat feels so soft
I wanna kiss your from your head to your shell toes
These other niggas clowns with their red nose
He call me wet aquafina
Fucked up his head like amnesia
We off patron margaritas in this club
Peepin' you and you peepin' me and I wanna give you this and some
Guaranteed that by the time you leave you be singing about it like an anthem
Would it be alright, if I stay the night?
Give it all to you
And I’m not in love, but I feel a buzz
It’s what I wanna do
Oh yeah, I really wanna love you babe
I really wanna love you babe
I really wanna love you babe
I just wanna love on you babe
Grab another bottle before we go
Pull over and do me on the road
Ain’t nobody fucking with me no, no, no, no
I really wanna love you babe
Why won’t you let me love you babe
Is you gon' let me love you babe?
Tonight, tonight, tonight
Woah, oh baby, yeah, yeah
I blame the patron

Aquafina (traducción)

Me llama aquafina mojada
Jodido su cabeza como amnesia
Tomamos margaritas patronas en este club
Mirándote a ti y tú a mí y quiero darte esto y algo
Garantizado que para cuando te vayas estarás cantando sobre eso como un himno
¿Estaría bien si me quedo a pasar la noche?
Darlo todo a ti
Y no estoy enamorado, pero siento un zumbido
es lo que quiero hacer
Nos vemos en la parte de atrás mientras te quito la ropa
Tenemos una química automática
Quiero que apagues tu teléfono, no dejes que nadie entre en esta habitación
Vamos a enviar a esta perra esta noche
Es ahora o nunca, ponlo todo junto
Golpeas esto, es como la lotería
sabes mi lema
Lo que pasa aquí se queda aquí, lo que pasa aquí se queda aquí
Cuando tú y yo nos movemos rápido
No hay límite para el efectivo
Has estado mirando durante los últimos 20 minutos.
Y ni siquiera puedo conducir a casa, no quiero dormir solo
¿No me dejas que te ponga?
Me llama aquafina mojada
Jodido su cabeza como amnesia
Tomamos margaritas patronas en este club
Mirándote a ti y tú a mí y quiero darte esto y algo
Garantizado que para cuando te vayas estarás cantando sobre eso como un himno
¿Estaría bien si me quedo a pasar la noche?
Darlo todo a ti
Y no estoy enamorado, pero siento un zumbido
es lo que quiero hacer
Toma fotos, ahora estás hablando de patrón
Si te dejo golpear esta copa, serás descarado como Post Malone
Pero estoy publicado en el frente para que estas perras sepan dónde encontrarme
No aquí con Kim, pero mis labios están asomándose como los de Kylie.
Voy a atraparla, quien lo arroja de vuelta como una imagen
He estado realmente obsesionado con este licor esta noche
Me necesitas como un drogadicto, te doy mi corazón como un donante
Estoy aquí si necesitas un hombro, ¿de acuerdo?
Al diablo con eso ahora mismo, estoy tratando de sacar uno
Llévame a dar un paseo, hombre, tu asiento se siente tan suave
Quiero besarte desde la cabeza hasta los dedos de los pies
Estos otros niggas payasos con su nariz roja
Me llama aquafina mojada
Jodido su cabeza como amnesia
Tomamos margaritas patronas en este club
Mirándote a ti y tú a mí y quiero darte esto y algo
Garantizado que para cuando te vayas estarás cantando sobre eso como un himno
¿Estaría bien si me quedo a pasar la noche?
Darlo todo a ti
Y no estoy enamorado, pero siento un zumbido
es lo que quiero hacer
Oh sí, realmente quiero amarte nena
Realmente quiero amarte nena
Realmente quiero amarte nena
Solo quiero amarte nena
Toma otra botella antes de que nos vayamos
Detente y hazme en el camino
No hay nadie jodiendo conmigo no, no, no, no
Realmente quiero amarte nena
¿Por qué no me dejas amarte bebé?
¿Vas a dejar que te ame nena?
Esta noche, esta noche, esta noche
Woah, oh bebé, sí, sí
Yo culpo al patrón