Traducción de la letra de la canción I Wanna Be Down - Tink

I Wanna Be Down (original)

I wanna be down with what you’re going through
I just feel like I need somebody that can on match me, you know
Cause I be going through things and tryna figure this love shit out
So, I need to know, is you down for me?
I told you (tell me what you’re going through)
I want somebody that’s down, down
I like the way we vibe though
(You know it’s true)
You gotta be down for me though
I was minding my business when I ran into this lil jawn
Went from talking to flirting so I knew just what he was on
Told him text me his number finna put my niggas aside
Then we talked for three hours until my battery died
He my boo and my plug put me to sleep like a drug
Conversation is decent I think I’m falling in love
Yeah he thuggin like Gotti
Rock the boat like Lil Yachty
All my bitches is calling I ain’t picked up for nobody
He got my head sprung
And it make my legs numb
Tell him get my name right
We fucking all night
And it make me feel good
I like this energy
Finna put a cape around your neck cause you a super freak
I done got attached
Keep me running back
Don’t know what it was
But I know this nigga fine
Finna link up with him now
And if he say we at war then I’m down like a frown
You know I ride for you
But you gotta ride for me the same way
I want the real deal
None of that foo shit
Cause when I call you
I see the way you show me love
Make me wanna touch you
Make me wanna get on you
I’ma be taking my time when I get you all in my bed
Make you feel like you died then I wake you up with some eggs
Keep me cuming and cuming
Flip me all on my stomach
Now we squeezing and tugging the room hot as a oven
I said ain’t no bitch gonna do you better
I stay wet like a umbrella
Shit, I’m down for whatever
Who’s gonna do you better?
Put it on my whole grave
Got rid of my old ways
He said this pussy good
Taste like it’s homemade
This ain’t a movie role we ain’t gotta pretend
And we in that whip
I let him hit right from the rear end
You got the stamina I need
I love air you breathe
I fuck him for a hour then he dip me in Céline
Keep me moaning
I need a grown man
He say my name while I’m yelling
Locked him up just like a felon, hold on
You know I like that shit (tell me what you’re going through)
Show me that you thorough
And I promised I’ma
(Oh, I’m down for you baby)
I’ma always be down
We got a connection (you know it’s true)
We got a chemistry (you know that I’m down, oh down)
I promise I’ma keep you right
Cause when I love I love hard, yeah real hard
And you ain’t gotta push up on me and ever wonder if I’m thorough or who I’m
fucking on
It’s just you

I Wanna Be Down (traducción)

Quiero estar de acuerdo con lo que estás pasando
Siento que necesito a alguien que pueda igualarme, ya sabes
Porque estoy pasando por cosas y tratando de resolver esta mierda de amor
Entonces, necesito saber, ¿estás de acuerdo conmigo?
Te lo dije (dime lo que estás pasando)
Quiero a alguien que esté abajo, abajo
Aunque me gusta la forma en que vibramos
(Tu sabes que es verdad)
Sin embargo, tienes que estar deprimido por mí
Estaba ocupándome de mis asuntos cuando me encontré con este pequeño mandíbula
Pasó de hablar a coquetear, así que sabía en qué estaba
Le dije que me enviara un mensaje de texto con su número y que dejara a mis niggas a un lado
Luego hablamos durante tres horas hasta que se agotó mi batería.
El mi boo y mi enchufe me pusieron a dormir como una droga
La conversación es decente. Creo que me estoy enamorando.
Sí, él mató como Gotti
Mueve el barco como Lil Yachty
Todas mis perras están llamando, no he recogido a nadie
Me hizo saltar la cabeza
Y hace que mis piernas se entumezcan
Dile que mi nombre sea correcto
follamos toda la noche
Y me hace sentir bien
Me gusta esta energía
Finna puso una capa alrededor de tu cuello porque eres un súper monstruo
Ya me apegué
Hazme correr hacia atrás
no se que era
Pero conozco bien a este negro
Finna vincularse con él ahora
Y si él dice que estamos en guerra, entonces estoy deprimido como un ceño fruncido
Sabes que viajo por ti
Pero tienes que montar para mí de la misma manera
Quiero el trato real
Nada de esa mierda
Porque cuando te llamo
Veo la forma en que me muestras amor
Hazme querer tocarte
Hazme querer subirte
Me tomaré mi tiempo cuando los tenga a todos en mi cama
Te hago sentir como si hubieras muerto y luego te despierto con unos huevos
Mantenme corriéndome y corriéndome
Voltearme todo sobre mi estomago
Ahora apretamos y tiramos de la habitación caliente como un horno
Dije que ninguna perra te hará mejor
Me quedo mojado como un paraguas
Mierda, estoy dispuesto a lo que sea
¿Quién te lo hará mejor?
Ponlo en toda mi tumba
Me deshice de mis viejas costumbres
Dijo que este coño es bueno
Sabe como si fuera casero
Este no es un papel de película que no tenemos que fingir
Y nosotros en ese látigo
Lo dejé golpear desde atrás
Tienes la resistencia que necesito
Amo el aire que respiras
Lo follo durante una hora y luego me sumerge en Céline
Mantenme gimiendo
Necesito un hombre adulto
Él dice mi nombre mientras estoy gritando
Lo encerró como un delincuente, espera
Sabes que me gusta esa mierda (dime por lo que estás pasando)
Muéstrame que eres minucioso
Y te prometí que soy
(Oh, estoy enamorado de ti bebé)
Siempre estaré abajo
Tenemos una conexión (sabes que es verdad)
Tenemos química (sabes que estoy deprimido, oh deprimido)
Te prometo que te mantendré en lo cierto
Porque cuando amo, amo mucho, sí, muy fuerte
Y no tienes que presionarme y nunca preguntarte si soy minucioso o quién soy
jodiendo
Eres tú