| Nigga please, soft as a pedicure
| Nigga por favor, suave como una pedicura
|
| Came in to the shop with a medal under my skirt
| Entré a la tienda con una medalla debajo de mi falda
|
| I heard he online, still thuggin' and keep cappin'
| Lo escuché en línea, sigue matando y sigue cappin'
|
| Had to put it down when I went up a tax bracket but
| Tuve que dejarlo cuando subí un tramo impositivo, pero
|
| In person niggas is not 'bout it
| Niggas en persona no se trata de eso
|
| It’s easy to get to 'em like the community college
| Es fácil llegar a ellos como el colegio comunitario
|
| I schoolin' 'em all, I’m rule 'em, I’m runnin' the mid-west
| Los estoy educando a todos, los estoy gobernando, estoy dirigiendo el medio oeste
|
| Jet skiing over my wrist, yellow as a piss test
| Moto acuática sobre mi muñeca, amarilla como una prueba de orina
|
| Big black suburbans movin' out through your cities
| Grandes suburbios negros moviéndose a través de tus ciudades
|
| Big enough for the cheese and poppin' up like it’s Philly
| Lo suficientemente grande para el queso y apareciendo como si fuera Filadelfia
|
| Big black machines get wet as a submarine
| Grandes máquinas negras se mojan como un submarino
|
| You fuck with the wrong one, they cook ya like Jimmy Dean
| Jodes con el equivocado, te cocinan como Jimmy Dean
|
| Cookin' up for my nigga while checkin' the weather show
| Cocinando para mi nigga mientras revisa el programa del tiempo
|
| Blowin' at all these bitches so tell 'em to pack a coat
| Soplando a todas estas perras, así que diles que empaquen un abrigo
|
| They tell me my shit ain’t dope, you wanna feature me, nope
| Me dicen que mi mierda no es genial, quieres presentarme, no
|
| Ain’t feelin' any of you niggas, I’m classic as piano, ho
| No siento a ninguno de ustedes niggas, soy clásico como el piano, ho
|
| Let the fuckin' record play
| Deja que suene el maldito disco
|
| Tell them bitches I get back another day
| Diles perras que vuelvo otro día
|
| They ain’t feedin' me or givin' me a check
| No me alimentan ni me dan un cheque
|
| Shit I ain’t gotta mingle or show 'em respek
| Mierda, no tengo que mezclarme o mostrarles respek
|
| These bitches ain’t tough, that’s cashmere
| Estas perras no son duras, eso es cachemira
|
| How you gon' keep up with the shoes that I wore last year?
| ¿Cómo vas a mantener los zapatos que usé el año pasado?
|
| How you gon' survive when this shit is 9 to 5
| ¿Cómo vas a sobrevivir cuando esta mierda es de 9 a 5?
|
| And you slippin' out of bounds, you ain’t seein' my lines
| Y te deslizas fuera de los límites, no estás viendo mis líneas
|
| I see it all the time, these niggas they get comfy
| Lo veo todo el tiempo, estos niggas se ponen cómodos
|
| Running with all these niggas a little rusty
| Corriendo con todos estos niggas un poco oxidados
|
| Call me Hugh Hef, I’m pimpin' the whole biz
| Llámame Hugh Hef, estoy alcahueteando todo el negocio
|
| I’m movin' these bitch’s Jack to the back like a sew in
| Estoy moviendo a Jack de esta perra a la parte de atrás como una costura
|
| And when I get on the beat you can label it a goner
| Y cuando entro en el ritmo, puedes etiquetarlo como perdido
|
| Read over this shit and it’s blessed like Eric Garner
| Lee esta mierda y está bendecida como Eric Garner
|
| Guilty for the crime, I’m killin', this summer’s mine
| Culpable por el crimen, estoy matando, este verano es mío
|
| You thinkin' this shit a game, I’m pullin' up on you now, yup
| Si piensas que esta mierda es un juego, te estoy deteniendo ahora, sí
|
| I’ve never seen anything like this before
| Nunca he visto algo como esto antes
|
| (Can you hear me now?)
| (¿Puedes escucharme ahora?)
|
| I’m pullin' up on you now, yup
| Te estoy tirando ahora, sí
|
| I’m pullin' up on you now, yup
| Te estoy tirando ahora, sí
|
| Where does this aggression come from I have to ask?
| ¿De dónde viene esta agresión que tengo que preguntar?
|
| It’s not aggression, I hate when people say it’s aggression
| No es agresión, odio cuando la gente dice que es agresión.
|
| A lot of times you know I’m just flexin' for my haters
| Muchas veces sabes que solo estoy flexionando para mis enemigos
|
| Because those are your biggest admirers
| Porque esos son tus mayores admiradores.
|
| So it’s not aggression
| Así que no es agresión
|
| I’m not upset at anyone, I’m not mad at anyone you know
| No estoy molesto con nadie, no estoy enojado con nadie que conozcas
|
| I’m just doin' my thing
| solo estoy haciendo lo mio
|
| That’s what these bitches don’t like | Eso es lo que a estas perras no les gusta |