| Hello my dear friends
| Hola mis queridos amigos
|
| Well here I am on record at last
| Bueno, aquí estoy por fin registrado
|
| And it feels so wonderful to be here
| Y se siente tan maravilloso estar aquí
|
| With you on my first album
| Contigo en mi primer álbum
|
| I’m so happy, happy lucky me
| Estoy tan feliz, feliz suerte de mí
|
| I’ve just got my way livin' every day
| Solo tengo mi manera de vivir todos los días
|
| I don’t worry, worrying don’t agree
| No me preocupo, preocupante no estoy de acuerdo
|
| Things that bother you, never bother me
| Las cosas que te molestan, nunca me molestan
|
| Things that bother you never bother me
| Las cosas que te molestan nunca me molestan
|
| I feel happy as pie
| me siento feliz como un pastel
|
| Livin' in the sunlight, lovin' in the moonlight
| Viviendo a la luz del sol, amando a la luz de la luna
|
| Having a wonderful time
| Pasando un tiempo maravilloso
|
| Haven’t got a lot, I don’t need a lot
| No tengo mucho, no necesito mucho
|
| Coffee’s only a dime
| El café es solo un centavo
|
| Livin' in the sunlight, lovin' in the moonlight
| Viviendo a la luz del sol, amando a la luz de la luna
|
| Having a wonderful time
| Pasando un tiempo maravilloso
|
| Just take it from me
| Solo tómalo de mí
|
| I’m just as free as any daughter
| Soy tan libre como cualquier hija
|
| I do what I like, just what I like
| Hago lo que me gusta, justo lo que me gusta
|
| And how I love you
| y como te amo
|
| I’m right here to stay
| Estoy aquí para quedarme
|
| When I’m old and gray, I’ll be right in my prime
| Cuando sea viejo y gris, estaré justo en mi mejor momento
|
| Livin' in the sunlight lovin' in the moonlight
| Viviendo a la luz del sol amando a la luz de la luna
|
| Having a wonderful time
| Pasando un tiempo maravilloso
|
| Just take it from me
| Solo tómalo de mí
|
| I’m just as free as any daughter
| Soy tan libre como cualquier hija
|
| I do what I like, just what I like
| Hago lo que me gusta, justo lo que me gusta
|
| And how I love you
| y como te amo
|
| I’m right here to stay
| Estoy aquí para quedarme
|
| When I’m old and gray, I’ll be right in my prime
| Cuando sea viejo y gris, estaré justo en mi mejor momento
|
| Livin' in the sunlight lovin' in the moonlight
| Viviendo a la luz del sol amando a la luz de la luna
|
| Having a wonderful time | Pasando un tiempo maravilloso |