Traducción de la letra de la canción My Babe - Tom Jones, Jools Holland

My Babe (original)

Well, my babe, don’t stand no kissin', my babe
Oh yeah, she don’t stand no kissin', my babe
Well, my baby don’t stand no kissin'
'Cept when I’m the one she’s kissin'
My babe, true little baby, my babe
Oh, my babe I know she love me, my babe
Oh yeah, I know she love me, my babe
Well, my babe I know she love me
She don’t do nothin' but kiss and hug me
My babe, true little baby, my babe
Woe, babe
Yeah, my baby don’t stand no foolin', my babe
Oh yeah, she don’t stand no foolin', my baby
Well, my baby don’t stand no foolin'
When she’s around she’s so darn coolin'
My babe, true little baby, my babe
Hey, baby
Well, my baby don’t stand no foolin', my babe
Oh yeah, she don’t stand no foolin', my baby
Oh yeah, she don’t stand no foolin'
When she’s around she’s so darn coolin'
My babe, true little baby, my babe
Well my babe, true little baby, my babe
Well my babe, true little baby, my babe

(traducción)

Bueno, mi bebé, no soportes los besos, mi bebé
Oh sí, ella no soporta los besos, mi bebé
Bueno, mi bebé no soporta besar
Excepto cuando soy yo a quien ella besa
Mi bebé, verdadero pequeño bebé, mi bebé
Oh, mi bebé, sé que ella me ama, mi bebé
Oh sí, sé que ella me ama, mi bebé
Bueno, mi bebé, sé que me ama
Ella no hace nada más que besarme y abrazarme
Mi bebé, verdadero pequeño bebé, mi bebé
ay, nena
Sí, mi bebé no aguanta ninguna tontería, mi bebé
Oh, sí, ella no soporta ninguna tontería, mi bebé
Bueno, mi bebé no aguanta ninguna tontería
Cuando está cerca, es tan genial
Mi bebé, verdadero pequeño bebé, mi bebé
Hola, cariño
Bueno, mi bebé no aguanta ninguna tontería, mi bebé
Oh, sí, ella no soporta ninguna tontería, mi bebé
Oh, sí, ella no soporta ninguna tontería
Cuando está cerca, es tan genial
Mi bebé, verdadero pequeño bebé, mi bebé
Bueno, mi bebé, verdadero pequeño bebé, mi bebé
Bueno, mi bebé, verdadero pequeño bebé, mi bebé