Traducción de la letra de la canción Think About Me - Tom Petty, The Heartbreakers

Think About Me (original)

Listen little baby one of these days
Your pretty head’s gonna turn my way
Honey, oh baby just you wait
One of these nights you’re gonna call my name
Oh yeah, one of these days
Girl you better believe, honey you wait and see
You’re gonna think about me Your boyfriend’s got a big red car
Got a Compact Disc, got a VCR
I can’t do no disco dance
But I can sure love you baby if you give me a chance
(Repeat Chorus)
I said oh pretty baby, is it something I’ve said?
Tell me why little baby.
I said why must you play with my head?
Listen little girl I said one of these days
Your pretty head’s gonna turn my way
One of these days, I know I’m right
You’re gonna look for me in the middle of the night
(Repeat Chorus)

Think About Me (traducción)

Escucha bebe uno de estos dias
Tu bonita cabeza va a girar en mi dirección
Cariño, oh bebé, solo espera
Una de estas noches me llamarás por mi nombre
Oh sí, uno de estos días
Chica, es mejor que creas, cariño, espera y verás
Vas a pensar en mí. Tu novio tiene un gran auto rojo.
Tengo un disco compacto, tengo una videograbadora
No puedo hacer ningún baile disco
Pero seguro que puedo amarte bebé si me das una oportunidad
(Repite el coro)
Dije, oh, linda nena, ¿es algo que he dicho?
Dime por qué bebita.
Dije, ¿por qué tienes que jugar con mi cabeza?
Oye niña te dije un dia de estos
Tu bonita cabeza va a girar en mi dirección
Uno de estos días, sé que tengo razón
Me vas a buscar en medio de la noche
(Repite el coro)