| A.P.O.L.O.G.Y. (original) | A.P.O.L.O.G.Y. (traducción) |
|---|---|
| It’s only fair to say that it wasn’t fair | Es justo decir que no fue justo |
| What you said to me There’s no triumph here, there’s no broken sheath | Lo que me dijiste Aquí no hay triunfo, no hay vaina rota |
| There’s no time to shine | No hay tiempo para brillar |
| And what do I get for it? | ¿Y qué obtengo por ello? |
| What do I get for it? | ¿Qué obtengo por ello? |
| A.P.O.L.O.G.Y. | DISCULPA. |
| (x3) | (x3) |
| What did it all add up to in the end | ¿A qué se sumó todo al final? |
| When you worked it out? | ¿Cuándo lo resolviste? |
| It was the hardest sum, but you counted fingers | Fue la suma más difícil, pero contaste los dedos |
