Traducción de la letra de la canción On A Plate - Tom Vek

On A Plate (original)

Hallelujah, it’s going down
I really though the sun would never set
I find it easier to think at night
When everything is softened by a dim light
The night is a cup I want to fill
I know I won’t always reach it’s lip
Cause something will always knock it over
Spilling my dreams to the curb
Yeah, I want it all on a plate
I don’t want to deliberate
Yeah, I want it all on a plate
I don’t want to deliberate
Everyone knows what the feeling is like
When you feel alone all the time, right?
The shades are down night and day
And not even a crack to slice the room
So much for my pool of thought
Yeah, it couldn’t even drown a child
Or bathe my suspicions that
It’s just a load of drops, yeah
Yeah, I want it all on a plate
I don’t want to deliberate
Yeah, I want it all on a plate
I don’t want to deliberate
On a plate

On A Plate (traducción)

Aleluya, está bajando
Realmente pensé que el sol nunca se pondría
Me resulta más fácil pensar de noche
Cuando todo se suaviza con una luz tenue
La noche es una copa que quiero llenar
Sé que no siempre llegaré a su labio
Porque algo siempre lo derribará
Derramar mis sueños a la acera
Sí, lo quiero todo en un plato
no quiero deliberar
Sí, lo quiero todo en un plato
no quiero deliberar
Todo el mundo sabe cómo es el sentimiento.
Cuando te sientes solo todo el tiempo, ¿verdad?
Las sombras están abajo noche y día
Y ni siquiera un crack para cortar la habitación
Tanto para mi grupo de pensamientos
Sí, ni siquiera podría ahogar a un niño
O baña mis sospechas de que
Es solo un montón de gotas, sí
Sí, lo quiero todo en un plato
no quiero deliberar
Sí, lo quiero todo en un plato
no quiero deliberar
En un plato