Traducción de la letra de la canción Love's Closin' in on Me - Tommy James

Love's Closin' in on Me (original)

Something is happening inside me
Something is starting to excite me
Think I’m on the edge of disaster
I think I feel my heart beating faster
Every time I look at you
Every time I see you looking, too
Love’s closin' in on me and I can feel it
Love’s closin' in on me and I can feel it
Love’s closin' in on, yeah, it’s closin' in on
Love is closin' in on me
Seems as if I’m losing control of
Feelings inside I’m trying not to show, love
Could be a groovy situation
I get a new sensation
Every time I look at you
Every time I see you looking, too
Every time I look at you
Every time I see you looking, too
Love’s closin' in on me and I can feel it

Love's Closin' in on Me (traducción)

Algo está pasando dentro de mí
Algo está empezando a emocionarme
Creo que estoy al borde del desastre
Creo que siento que mi corazón late más rápido
Cada vez que te miro
Cada vez que te veo mirando, también
El amor se está acercando a mí y puedo sentirlo
El amor se está acercando a mí y puedo sentirlo
El amor se está acercando, sí, se está acercando
El amor se está acercando a mí
Parece como si estuviera perdiendo el control de
Sentimientos dentro que estoy tratando de no mostrar, amor
Podría ser una situación maravillosa
Tengo una nueva sensación
Cada vez que te miro
Cada vez que te veo mirando, también
Cada vez que te miro
Cada vez que te veo mirando, también
El amor se está acercando a mí y puedo sentirlo