Traducción de la letra de la canción You Better Watch Out - Tommy James

You Better Watch Out (original)

Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
First you say you love me Then you say you’re going to leave me Better get yourself together
Cause I’m telling you you’ll never
No, you’ll never gonna change me So don’t try to rearrange me Best be leaving, I’ll be leaving
Girl, you better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
To what I’m saying
What’s on my mind, yeah
It’s time for laying things on the line now
I can make you happy
You know I can
But you gotta take me the way I am Hey!
You better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
You say I’m wasting time
Chasing after dreams, yeah
You say I bring you down
Yet it seems
No matter what I do Works out the same
You’re always in the right
And I’m the one to blame
Ah!
Yeah!
You better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
First you say you love me Then you say you’re going to leave me Better get yourself together
Cause I’m telling you you’ll never
No, you’ll never gonna change me So don’t try to rearrange me Best be leaving, I’ll be leaving
Girl, you better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!

You Better Watch Out (traducción)

¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
Primero dices que me amas, luego dices que me vas a dejar, será mejor que te recompongas.
Porque te digo que nunca
No, nunca me vas a cambiar Así que no intentes reorganizarme Mejor me voy, me iré
Chica, es mejor que tengas cuidado
¡Oye!
Será mejor que te cuides
¡Oye!
Será mejor que te cuides
¡Oye!
A lo que estoy diciendo
¿Qué hay en mi mente, sí?
Es hora de poner las cosas en la línea ahora
Te puedo hacer feliz
sabes que puedo
Pero tienes que aceptarme como soy ¡Oye!
Será mejor que te cuides
¡Oye!
Será mejor que te cuides
¡Oye!
Dices que estoy perdiendo el tiempo
Persiguiendo sueños, sí
Dices que te derribo
Sin embargo, parece
No importa lo que haga, funciona igual
Siempre estás en lo correcto
Y yo soy el culpable
¡Ay!
¡Sí!
Será mejor que te cuides
¡Oye!
Será mejor que te cuides
¡Oye!
Primero dices que me amas, luego dices que me vas a dejar, será mejor que te recompongas.
Porque te digo que nunca
No, nunca me vas a cambiar Así que no intentes reorganizarme Mejor me voy, me iré
Chica, es mejor que tengas cuidado
¡Oye!
Será mejor que te cuides
¡Oye!
Será mejor que te cuides
¡Oye!
Será mejor que te cuides
¡Oye!
Será mejor que te cuides
¡Oye!
Será mejor que te cuides
¡Oye!