Traducción de la letra de la canción Face To Face - Tommy Lee

Face To Face (original)

I thought you had my back.
thought i knew you
It’s clear to me.
you’ll see.
i don’t play that game
Don’t claim to be the same as me, cause you’re not
You ain’t gotta shot.
shot.
in this world
I will attack
You best be steppin way back!
Get away.
get away
How bout a bitch slap.
egomaniac
God damn.
i can’t stand the sight of you
I’m so glad to meet you
Face to face and in person
I’m so glad to meet you
Face to face and in person
Better watch your back boy… i’ll jack you up!
Time to check your clock boy… your fifteens goin fast
Don’t call yourself my friend boy.
you ain’t got a shot.
shot.
in this world
I will attack
You best be steppin way back!
Get away.
get away
How bout a bitch slap.
egomaniac
God damn.
i can’t stand the sight of you
I’m so glad to meet you
Face to face and in person
I’m so glad to meet you
Face to face and in person
I will attack
You best be steppin way back!
Get away.
get away
How bout a bitch slap.
egomaniac
God damn.
i can’t stand the sight of you
I’m so glad to meet you
Face to face and in person
I’m so glad to meet you
Face to face and in person

(traducción)

Pensé que me respaldabas.
pensé que te conocía
Está claro para mí.
verás.
yo no juego ese juego
No pretendas ser igual que yo, porque no lo eres
No tienes que disparar.
Disparo.
en este mundo
voy a atacar
¡Será mejor que retrocedas!
Aléjate.
Aléjate
¿Qué tal una bofetada de perra?
ególatra
Maldita sea.
no puedo soportar verte
Estoy tan contenta de conocerte
Presencial y presencial
Estoy tan contenta de conocerte
Presencial y presencial
Mejor cuida tu espalda, chico... ¡te levantaré!
Es hora de revisar tu reloj chico... tus quince van rápido
No te llames a ti mismo mi amigo chico.
no tienes una oportunidad.
Disparo.
en este mundo
voy a atacar
¡Será mejor que retrocedas!
Aléjate.
Aléjate
¿Qué tal una bofetada de perra?
ególatra
Maldita sea.
no puedo soportar verte
Estoy tan contenta de conocerte
Presencial y presencial
Estoy tan contenta de conocerte
Presencial y presencial
voy a atacar
¡Será mejor que retrocedas!
Aléjate.
Aléjate
¿Qué tal una bofetada de perra?
ególatra
Maldita sea.
no puedo soportar verte
Estoy tan contenta de conocerte
Presencial y presencial
Estoy tan contenta de conocerte
Presencial y presencial