Traducción de la letra de la canción Blue - Tommy Lee, Brandon Boyd

Blue (original)

This gravity is pulling me
Hold on
This time of change seems so strange
Don’t let me go…
Catch me
I’m fallin.
fallin through
If i’m not with you
All i wanna do is feel blue
All i wanna do is feel blue
If i’m not with you.
all i wanna do is feel blue
So in love with you i feel blue
Why do i feel so alone.
i know
All i gotta do is look around and see (it seems so strange).
you’re here to
stay
Oh… i love you
I’m fallin.
fallin through
If i’m not with you.
all i wanna do is feel blue
All i wanna do is feel blue
If i’m not with you.
all i wanna do is feel blue
So in love with you i feel blue
I see that i’m next to you
You’re next to me
How could this be this way
I thought i was close to you
You were close to me
Why do i feel so blue
All i wanna do is feel blue
If i’m not with you.
all i wanna do is feel blue
So in love with you i feel blue

Blue (traducción)

Esta gravedad me está tirando
Esperar
Este tiempo de cambio parece tan extraño
no me dejes ir...
Atrápame
Estoy cayendo.
cayendo a través
si no estoy contigo
Todo lo que quiero hacer es sentirme triste
Todo lo que quiero hacer es sentirme triste
si no estoy contigo
todo lo que quiero hacer es sentirme triste
Tan enamorado de ti me siento triste
¿Por qué me siento tan solo?
sé
Todo lo que tengo que hacer es mirar alrededor y ver (parece tan extraño).
estás aquí para
Quédate
Oh... te amo
Estoy cayendo.
cayendo a través
si no estoy contigo
todo lo que quiero hacer es sentirme triste
Todo lo que quiero hacer es sentirme triste
si no estoy contigo
todo lo que quiero hacer es sentirme triste
Tan enamorado de ti me siento triste
Veo que estoy a tu lado
estas a mi lado
¿Cómo podría ser esto de esta manera?
Pensé que estaba cerca de ti
estabas cerca de mi
¿Por qué me siento tan triste?
Todo lo que quiero hacer es sentirme triste
si no estoy contigo
todo lo que quiero hacer es sentirme triste
Tan enamorado de ti me siento triste