Traducción de la letra de la canción Fever - Tony Hadley

Fever (original)

Long time ago when the fever was high
And the man stood above he was touching the sky
The jungle was hot
And we were already to drop
He must have been out of his head
He as squeezing so tight
There’s too many problems in this city tonight
It’s a catch 22
And the devil well he’s always behind
who can survive this ordeal
Who can revive what we feel
When the fever get’s too high
When the fever starts to burn thru your side
When the fever get’s too high
What madness we desire
When the fever get’s too high
Get’s too high
Slide up honey
Don’t you move too fast
Pull down the blind
I can see this will last
Well he’ll take what he can
And he’ll bleed you so dry
The shadow was there
It was brief but so bright
Up flashed the man he was holding the knife
Brought down to bear
The canvas it moved into red
Who can survive this ordeal
Who can revive what we feel
When the fever get’s too high
When the fever starts to burn thru your side
When the fever get’s too high
What madness we desire
When the fever get’s too high
Well she didn’t know
He’s a nice boy really
Good to his mother
He would always love her That smile on his face
Heat of embrace
What could she do know
What could she say
When the fever get’s too high
When the fever starts to burn thru your side
When the fever get’s too high
When the fever starts to burn thru your side

(traducción)

Hace mucho tiempo cuando la fiebre era alta
Y el hombre parado arriba estaba tocando el cielo
la jungla estaba caliente
Y ya íbamos a soltar
Debe haber estado fuera de sí
Él como apretando tan fuerte
Hay demasiados problemas en esta ciudad esta noche
Es un catch 22
Y el diablo bueno, él siempre está detrás
quien puede sobrevivir a este calvario
¿Quién puede revivir lo que sentimos?
Cuando la fiebre es demasiado alta
Cuando la fiebre comienza a arder a través de tu costado
Cuando la fiebre es demasiado alta
Que locura deseamos
Cuando la fiebre es demasiado alta
llegar demasiado alto
Deslice hacia arriba cariño
No te muevas demasiado rápido
Baja la persiana
Puedo ver que esto durará
Bueno, él tomará lo que pueda
Y él te desangrará tanto
La sombra estaba allí
Fue breve pero tan brillante
Arriba brilló el hombre que sostenía el cuchillo
Derribado para soportar
El lienzo se movió a rojo
¿Quién puede sobrevivir a esta prueba?
¿Quién puede revivir lo que sentimos?
Cuando la fiebre es demasiado alta
Cuando la fiebre comienza a arder a través de tu costado
Cuando la fiebre es demasiado alta
Que locura deseamos
Cuando la fiebre es demasiado alta
Bueno, ella no sabía
Es un buen chico de verdad
Bueno a su madre
Él siempre la amaría Esa sonrisa en su rostro
Calor de abrazo
¿Qué podría hacer ella saber
¿Qué podría decir ella?
Cuando la fiebre es demasiado alta
Cuando la fiebre comienza a arder a través de tu costado
Cuando la fiebre es demasiado alta
Cuando la fiebre comienza a arder a través de tu costado