Traducción de la letra de la canción Lost In Your Love - Tony Hadley

Lost In Your Love (original)

Beneath the flying stars
Myself and sorrowed heart
Was rolling dice with destiny
We played for state of mind
I lost of course and find
That half of you is half of me What can I do?
What can I do?
When I look at you.
When I look at you
With a head of clouds as I call out your name
Won’t quit when the going gets rough
Only one small step from heaven lost in your love
Across a darkening world
The conversations turn
To dream and streams that join and flow
Of a shoreline hand and hand
Seems the more I understand
The less I really need to know
I need to know
Just let it free then let it flow
And as I watch it go But it hurts a little baby
See it’s getting to me now
All this breaking down of walls
All this shaking of the tree
All in the name of liberty
Nah, nah, nah…

Lost In Your Love (traducción)

Debajo de las estrellas voladoras
Yo y el corazón afligido
Estaba tirando dados con el destino
Jugamos por el estado de ánimo
Perdí, por supuesto, y encontré
Que la mitad de ti es la mitad de mí ¿Qué puedo hacer?
¿Que puedo hacer?
Cuando te miro.
Cuando te miro
Con una cabeza de nubes mientras llamo tu nombre
No se rendirá cuando las cosas se pongan difíciles
Solo un pequeño paso del cielo perdido en tu amor
A través de un mundo oscurecido
Las conversaciones se vuelven
Soñar y arroyos que se juntan y fluyen
De una costa mano y mano
Parece que cuanto más entiendo
Lo menos que realmente necesito saber
Necesito saber
Solo déjalo libre y luego déjalo fluir
Y mientras lo veo irse, pero duele un pequeño bebé
Mira que me está afectando ahora
Todo este derrumbe de paredes
Toda esta sacudida del árbol
Todo en nombre de la libertad
No, no, no…