Traducción de la letra de la canción Ay Ay Ay - Tony Touch, Sean Paul

Ay Ay Ay (original)

Aiyyo, oonu get dat, aiyyo
Blaow blaow, oonu get this
Aiyyo, blaow blaow, oonu get dat
Tony Touch, Sean-A-Paul neva miss, aiyyo
I’m livin' out my dream wid my team on this planet
Gotta mek my fans 'Scream' like Michael and Janet
Got di girls dem from A to Z now jump on it
Just like Shabba we have di Trailor Load A land it
All di fine feline dem a mine mi dun scan it
If she left har sista careless we slam it
Tony Toca start di show and Sean-A-Paul a we a dun it
Tell a critic buy a ticket cau Jah know dem caan ban it
I got alotta girls 'round here
Gal a mek mi ay ay ay whenever dem appear
Lock di city, lock di place year to year
Gal a mek mi ay ay ay, draw extra gear
Cau mi got alotta girls 'round here
Gal a mek mi ay ay ay whenever dem appear
Lock di city lock di place year to year
Gal a mek mi ay ay ay, ay ay ay
Du, du, du, du, Dutty, yo, Sean Paul
Sean, Sean, Sean, Sean, Sean-A-Paul, Sean Paul
Well, well, well, well, Super Cat
Hold, hold, hold, hold, hold on, Capleton
Just gimme di light, Sean Paul
Aqui no le gusta, I step to that ruta
Watch how I scoop her then tear the roof up
Came to the spot just to get y’all loser
Toca, DJ, MC, producer
Man, trust me it’s gonna get ugly
You know my steez stay bent off the bubbly
Up in the club these honeys look lovely
Some give a pound and some even wanna hug me
Some wanna bone me, others wanna own me
Talkin' 'bout Tony, you my one and only
Some of y’all are just phony
Some really mean it and some are just lonely
I got alotta girls 'round here
Gal a mek mi ay ay ay whenever dem appear
Lock di city, lock di place year to year
Gal a mek mi ay ay ay, draw extra gear
Cau mi got alotta girls 'round here
Gal a mek mi ay ay ay whenever dem appear
Lock di city, lock di place year to year
Gal a mek mi ay ay ay, ay ay ay
Aiyyo, man ain’t nuh joka poka only di gal dem weh we stroka
I’m di gal dem inna di chocha, ay ay ay
I’m Sean-A-Paul and Tony Toca unda di weed a weh we smoka
And mek di vibe get high, high, high
Ease up seen, let me handle that
Its a love thing you cant be mad at that
As a matter fact, we gon put it on all y’all
T, Touch long side Mr. Sean Paul, come on
I got alotta girls 'round here
Gal a mek mi ay ay ay whenever dem appear
Lock di city, lock di place year to year
Gal a mek mi ay ay ay, draw extra gear
Cau mi got alotta girls 'round here
Gal a mek mi ay ay ay whenever dem appear
Lock di city, lock di place year to year
Gal a mek mi ay ay ay, ay ay ay
Aiyyo, this a d Dutty we walk mucky
Diggin' out di gal dem inna New York City
Weh mi sing again this a d Dutty we walk mucky
Biggin' out di gal dem inna New York City
Yeah, well yuh dun know this a Sean-A-Paul
Long side di New York City kitty controlla
Tony Toca, takin' ova, Dutty, yo
Two thousand two and we get dï beats new man a Dutty, yeah
Blaow, blaow

(traducción)

Aiyyo, oonu consigue eso, aiyyo
Blaow blaow, entiende esto
Aiyyo, blaow blaow, oonu consigue eso
Tony Touch, Sean-A-Paul neva miss, aiyyo
Estoy viviendo mi sueño con mi equipo en este planeta
Tengo que hacer que mis fans 'Scream' como Michael y Janet
Tengo di chicas dem de la A a la Z ahora salta sobre eso
Al igual que Shabba, tenemos di Trailor Load A land it
Todo di fine feline dem a mine mi dun scan it
Si ella dejó a Har sista descuidada, lo golpeamos
Tony Toca comienza el show y Sean-A-Paul lo hacemos
Dile a un crítico que compre un boleto porque Jah sabe que pueden prohibirlo
Tengo muchas chicas por aquí
Gal a mek mi ay ay ay cada vez que aparecen
Bloquear la ciudad, bloquear el lugar año tras año
Gal a mek mi ay ay ay, dibuja equipo extra
Cau mi tengo muchas chicas por aquí
Gal a mek mi ay ay ay cada vez que aparecen
Bloquear di ciudad bloquear di lugar año a año
Gal a mek mi ay ay ay ay ay
Du, du, du, du, Dutty, yo, Sean Paul
Sean, Sean, Sean, Sean, Sean-A-Paul, Sean Paul
Bueno, bueno, bueno, súper gato
Espera, espera, espera, espera, espera, Capleton
Solo dame luz, Sean Paul
Aqui no le gusta, paso a esa ruta
Mira cómo la recojo y luego rasgo el techo
Llegué al lugar solo para que todos ustedes perdieran
Toca, DJ, MC, productor
Tío, créeme, se pondrá feo
Sabes que mi steez permanece inclinado fuera de la burbujeante
En el club, estas mieles se ven hermosas
Algunos dan una libra y algunos incluso quieren abrazarme
Algunos quieren deshuesarme, otros quieren poseerme
Hablando de Tony, eres mi único
Algunos de ustedes son simplemente falsos
Algunos realmente lo dicen en serio y otros simplemente se sienten solos
Tengo muchas chicas por aquí
Gal a mek mi ay ay ay cada vez que aparecen
Bloquear la ciudad, bloquear el lugar año tras año
Gal a mek mi ay ay ay, dibuja equipo extra
Cau mi tengo muchas chicas por aquí
Gal a mek mi ay ay ay cada vez que aparecen
Bloquear la ciudad, bloquear el lugar año tras año
Gal a mek mi ay ay ay ay ay
Aiyyo, el hombre no es nuh joka poka solo di gal dem weh we stroka
Soy di gal dem inna di chocha, ay ay ay
Soy Sean-A-Paul y Tony Toca unda di weed a weh we smoka
Y mek di vibe obtener alto, alto, alto
Cálmate visto, déjame manejar eso
Es una cosa de amor con la que no puedes estar enojado.
De hecho, lo pondremos en todos ustedes
T, toque el lado largo Sr. Sean Paul, vamos
Tengo muchas chicas por aquí
Gal a mek mi ay ay ay cada vez que aparecen
Bloquear la ciudad, bloquear el lugar año tras año
Gal a mek mi ay ay ay, dibuja equipo extra
Cau mi tengo muchas chicas por aquí
Gal a mek mi ay ay ay cada vez que aparecen
Bloquear la ciudad, bloquear el lugar año tras año
Gal a mek mi ay ay ay ay ay
Aiyyo, este y Dutty caminamos sucios
Excavando di gal dem en la ciudad de Nueva York
Weh mi cantamos de nuevo este ad Duty caminamos sucios
Biggin' out di gal dem inna New York City
Sí, bueno, no sabes que esto es Sean-A-Paul
Lado largo del control de gatitos de la ciudad de Nueva York
Tony Toca, tomando óvulos, Dutty, yo
Dos mil dos y obtenemos dï beats new man a Dutty, sí
Blau, blau