
Fecha de emisión: 17.06.2008
Idioma de la canción: noruego
Frihælg(original) |
No e det hælg |
Ska kjøp mæ ei flask eiller to |
Fårr æ ha fått lønn |
Så ingen kainn stopp mæ no |
Æ ska på fæst |
I kveill e æ klar |
Klar for det som mått skje |
Æ ska gi aillt æ har |
Fårr æ har frihælg igjæn |
No e byn utrygg min vænn |
Og i natt bli vi atter en gjæng |
Som tar feri frå kjærring og band |
Kaffen e klar |
Det hær bli et sabla te lag |
Ska snart ut på bar |
I mårrå så fæ vi en dag |
Men no e det vorspiel |
Og sorgainn e glømt |
Det bli fullt skuv og kjør |
Helt te flaska e tømt |
Fårr æ har frihælg igjæn |
No e byn utrygg min vænn |
Og i natt bli vi atter en gjæng |
Som tar feri frå kjærring og band |
Søndan e hær |
Formen e langt ifrå go |
At æ ailldri kainn lær |
Æ skoill ha tatt det me ro |
I dag e æ sjaber |
Men æ vet me mæ sjøl |
Så snart fredan kjæm |
Bli det sekkert full fjøl |
Fårr æ har frihælg igjæn |
Og da e byn utrygg min vænn |
Så bli vi atter en gjæng |
Som tar feri frå kjærring |
Feri frå kjærring |
Feri frå kjærring og band |
Æ ska ha frihælg |
(traducción) |
Ahora es el fin de semana |
Comprará una botella o dos |
Debo haber recibido un salario. |
Así que nadie puede detenerme ahora |
me voy a quedar con eso |
mañana estoy listo |
Listo para lo que tenia que pasar |
daré todo lo que tengo |
Espero tener un fin de semana libre de nuevo. |
Ahora la ciudad es insegura mi amigo |
Y esta noche volvemos a ser pandilla |
Quien se toma unas vacaciones del amor y las bandas |
el cafe esta listo |
Debe ser un equipo sabla te |
Salir a un bar pronto |
Ayer vimos un día |
Pero ahora es el preludio |
Y sorgainn e olvidado |
Obtiene empuje y conducción completos |
La botella de té está completamente vacía. |
Espero tener un fin de semana libre de nuevo. |
Ahora la ciudad es insegura mi amigo |
Y esta noche volvemos a ser pandilla |
Quien se toma unas vacaciones del amor y las bandas |
el domingo es un ejercito |
La forma está muy lejos de ir |
Eso æ ailldri cainn aprender |
No debería haberlo tomado con calma |
Hoy estoy aprensivo |
pero me conozco |
Tan pronto como llegue el viernes |
Seguramente será un completo tonto. |
Espero tener un fin de semana libre de nuevo. |
Y luego la ciudad es insegura mi amigo |
Entonces seremos un grupo otra vez |
Quien se toma unas vacaciones del amor |
vacaciones de amor |
Vacaciones de amor y banda |
Æ tendrá el fin de semana libre |
Nombre | Año |
---|---|
De E Slutt | 2002 |
Ainnføtes | 2002 |
Zetor'n | 2002 |
Sivert & Hoinn | 2002 |
Gammel Mann | 2013 |
Skytbas'n | 2002 |
Vijnnan | 2002 |
Korr E Du No ft. Petter Wavold | 2013 |
Liten ft. Hans Bollandsås | 2013 |
Kainn Æ Få Lov | 2002 |
Like Refugees | 2004 |
Bæst I Test | 2008 |
Deilig | 2002 |
Så Fin | 2008 |
Bærre Din | 2009 |
Et Siste Åndedrag | 2009 |
Sjer Du Mæ | 2008 |
Skiheis'n | 2008 |
Kongen På Haugen | 2002 |
Frihelg | 2002 |