Traducción de la letra de la canción Break A Bitch - Too Short

Break A Bitch (original)

Are you a pimp or a trick, nigga?
Are you a pimp or a trick, nigga?
Are you a pimp or a trick, nigga?
Which one are you?
Break a bitch, pimp a ho
Shooting dice, 10 or 4
Hit my point, I’m winning mo'
You can’t control her, what you pimpin' for?
Paying bills, buying cars
You want some pussy, you gotta buy the broad
Don’t lie to me, you slippin', homie
You can’t afford it, why you trickin' on it?
Break a bitch, pimp a ho
I’m on that pimp shit, she finna know
If she ain’t with the business, I’ma let her go
She listen to me, she’ll be a better ho
Break a bitch, pimp a ho
I’m on the corner at the liquor store
I told her I want her, now she gettin' mo'
She smiled when I said «You my bitch, ho!»
You my bitch, ho!
She smiled when I said «You my bitch, ho!»
Are you a pimp or a trick, nigga?
Are you a pimp or a trick, nigga?
Are you a pimp or a trick, nigga?
Which one are you?
Since when it’s been cool giving bitches money?
You think it’s cool giving hoes money?
You hella weak for these women though
My nigga Pimp C told me «Keep pimpin', $hort»
I’m in her purse, that’s a metaphor
She’s never broke, she’s a better whore
Asking questions, you tell her more
Buying all that shit that you can’t afford
Don’t buy that shit, just be like $hort
And tell that bitch she can hit the door
Get the fuck up outta here
When you see her later on, tell her 'bout a player
Break a bitch, pimp a ho
Rubber bands, not envelopes
You had the bitch, you was in the door
She said you too friendly though
You lost your work to a slick talker
Used to be a mack, you a trick stalker
Bitch just wanna get pimped on
How the fuck you end up in the friend zone?
When I see the bitch, I get cashed out
When I come through, get your ass out
I put my dick in her mouth like a 6−4
She smiled when I said «You my bitch, ho!»
You my bitch, ho!
She smiled when I said «You my bitch, ho!»
Are you a pimp or a trick, nigga?
Are you a pimp or a trick, nigga?
Are you a pimp or a trick, nigga?
Which one are you?

(traducción)

¿Eres un proxeneta o un truco, nigga?
¿Eres un proxeneta o un truco, nigga?
¿Eres un proxeneta o un truco, nigga?
¿Cual eres tu?
Romper una perra, proxeneta a ho
Tirar dados, 10 o 4
Golpea mi punto, estoy ganando más
No puedes controlarla, ¿para qué haces proxenetismo?
Pagar facturas, comprar autos
Si quieres un poco de coño, tienes que comprar la amplia
No me mientas, te estás resbalando, homie
No puedes permitírtelo, ¿por qué lo engañas?
Romper una perra, proxeneta a ho
Estoy en esa mierda de proxeneta, ella va a saber
Si ella no está en el negocio, la dejaré ir
Ella me escucha, ella será una mejor ho
Romper una perra, proxeneta a ho
Estoy en la esquina de la licorería
Le dije que la quiero, ahora se está poniendo más
Ella sonrió cuando le dije «¡Eres mi perra, ho!»
¡Eres mi perra, ho!
Ella sonrió cuando le dije «¡Eres mi perra, ho!»
¿Eres un proxeneta o un truco, nigga?
¿Eres un proxeneta o un truco, nigga?
¿Eres un proxeneta o un truco, nigga?
¿Cual eres tu?
¿Desde cuándo ha sido genial darle dinero a las perras?
¿Crees que es genial dar dinero a las azadas?
Sin embargo, eres muy débil para estas mujeres.
Mi negro Pimp C me dijo «Sigue proxenetismo, $hort»
Estoy en su bolso, eso es una metáfora
Ella nunca está arruinada, es una mejor puta
Haciendo preguntas, le cuentas más
Comprando toda esa mierda que no puedes pagar
No creas esa mierda, solo sé como $hort
Y dile a esa perra que puede golpear la puerta
Vete a la mierda de aquí
Cuando la veas más tarde, cuéntale sobre un jugador
Romper una perra, proxeneta a ho
Gomas elásticas, no sobres
Tenías la perra, estabas en la puerta
Ella dijo que eras demasiado amigable
Perdiste tu trabajo con un hablador hábil
Solía ​​ser un mack, un acosador de trucos
Perra solo quiere ser proxeneta
¿Cómo diablos terminas en la zona de amigos?
Cuando veo a la perra, me cobran
Cuando llegue, saca tu trasero
Puse mi polla en su boca como un 6-4
Ella sonrió cuando le dije «¡Eres mi perra, ho!»
¡Eres mi perra, ho!
Ella sonrió cuando le dije «¡Eres mi perra, ho!»
¿Eres un proxeneta o un truco, nigga?
¿Eres un proxeneta o un truco, nigga?
¿Eres un proxeneta o un truco, nigga?
¿Cual eres tu?