Traducción de la letra de la canción Dub Nation - Too Short

Dub Nation (original)

Next season we’ll still be winnin'
We’ll still be pimpin', we still gon' kill ‘em
Whooped yo' ass, it was so much fun
Made it back to The Finals, and we won
You love LeBron?
You wanna get you some?
I say ‘Fuck the Cavs' ‘cause we number one
DubNation, we don’t stop
Check the stats, bitch, we on top
If you don’t win, what’s the worst case?
Fuck yo' team, we in first place
You wanna play the Dubs?
You can’t win
Gotta work hard if you wanna beat the champ
Yeah, we got K.D., we don’t play fair
Don’t cry little bitch, we real players
If we don’t win, we never hate
And if we do, we gon' celebrate
With another parade, ain’t no sad face
Fuck yo' team if you in last place
We the winners
Game over (Game over)
Raise ‘em up (Get up outta here)
Who’s the champ?
(We are)
They say it’s us (DubNation)
Who got the trophy?
(DubNation)
And all the women?
(BITCH!)
Next season we’ll still be winnin'
We’ll still be pimpin', we still gon' kill ‘em
Yeah, we got Steph and Klay
Come to Oakland, every team we play
The whole NBA, we can beat it
We damn near undefeated
2017 champs
Draymond Green, Kevin Durant
And that bench—they don’t know how to quit
If we at home or we on a road trip
Just don’t beat yourself
The wrong attitude is you don’t need no help
But don’t lie, ‘cause you know you do
It’s fourth quarter, muthafucka, you through
Now what the fuck you gon' do?
Dubs up 22
Three-pointers and alley-oops
And gon' show these muthafuckas how Cali do it
BITCH!
Game over (Game over)
Raise ‘em up (Get up outta here)
Who’s the champ?
(We are)
They say it’s us (DubNation)
Who got the trophy?
(DubNation)
And all the women?
(BITCH!)
Next season we’ll still be winnin'
We’ll still be pimpin', we still gon' kill ‘em
Game over (Game over)
DubNation
DubNation…

(traducción)

La próxima temporada seguiremos ganando
Seguiremos siendo proxenetas, seguiremos matándolos
Que te jodan el culo, fue muy divertido
Volvimos a las finales y ganamos
¿Amas a LeBron?
¿Quieres conseguirte un poco?
Digo 'A la mierda los Cavs' porque somos el número uno
DubNation, no paramos
Comprueba las estadísticas, perra, estamos en la cima
Si no ganas, ¿cuál es el peor de los casos?
A la mierda tu equipo, estamos en primer lugar
¿Quieres tocar los Dubs?
no puedes ganar
Tienes que trabajar duro si quieres vencer al campeón
Sí, tenemos K.D., no jugamos limpio
No llores pequeña perra, somos verdaderos jugadores
Si no ganamos, nunca odiamos
Y si lo hacemos, vamos a celebrar
Con otro desfile, no hay cara triste
A la mierda tu equipo si estás en el último lugar
Nosotros los ganadores
Juego terminado (Juego terminado)
Levántalos (Levántate de aquí)
¿Quién es el campeón?
(Estamos)
Dicen que somos nosotros (DubNation)
¿Quién se llevó el trofeo?
(Nación de doblaje)
¿Y todas las mujeres?
(¡PERRA!)
La próxima temporada seguiremos ganando
Seguiremos siendo proxenetas, seguiremos matándolos
Sí, tenemos a Steph y Klay
Ven a Oakland, todos los equipos en los que jugamos
Toda la NBA, podemos vencerla
Estamos casi invictos
campeones 2017
Draymond Green, Kevin Durant
Y ese banco, no saben cómo dejar de fumar
Si estamos en casa o estamos en un viaje por carretera
Simplemente no te superes a ti mismo
La actitud incorrecta es que no necesitas ayuda
Pero no mientas, porque sabes que lo haces
Es el cuarto trimestre, muthafucka, a través de
Ahora, ¿qué diablos vas a hacer?
Dobla hasta 22
Triples y alley-oops
Y voy a mostrarles a estos muthafuckas cómo lo hace Cali
¡PERRA!
Juego terminado (Juego terminado)
Levántalos (Levántate de aquí)
¿Quién es el campeón?
(Estamos)
Dicen que somos nosotros (DubNation)
¿Quién se llevó el trofeo?
(Nación de doblaje)
¿Y todas las mujeres?
(¡PERRA!)
La próxima temporada seguiremos ganando
Seguiremos siendo proxenetas, seguiremos matándolos
Juego terminado (Juego terminado)
doblaje
doblaje…