| Freddy B!
| freddy b!
|
| Wuz up $hort?
| ¿Qué tal $corto?
|
| Ai, y’know they been waitin on this ol' school game
| Ai, sabes que han estado esperando este juego de la vieja escuela
|
| Let’s bring that game back!
| ¡Recuperemos ese juego!
|
| Like game one thru five?
| ¿Te gusta el juego del uno al cinco?
|
| Yeah nigga, just like we use to do it!
| ¡Sí, negro, como solíamos hacerlo!
|
| Well check this out
| Bueno mira esto
|
| Game! | ¡Juego! |
| Is the shit
| es la mierda
|
| Like what? | ¿Cómo qué? |
| A rat-haired bitch
| Una perra con pelo de rata
|
| Verse 1: Old School Freddy B
| Verso 1: Old School Freddy B
|
| I was sittin at my home, all alone
| Estaba sentado en mi casa, solo
|
| Thinkin 'bout bitches I use to bone
| pensando en las perras que uso para deshuesar
|
| Tight young bitches, I can’t deny
| Perras jóvenes apretadas, no puedo negar
|
| Rat-haired bitches, I can’t lie
| Perras con pelo de rata, no puedo mentir
|
| The bitch had body is all I know
| La perra tenía cuerpo es todo lo que sé
|
| Only 18 but looked twenty-fo'
| Solo 18 pero aparentaba veinte
|
| Her name was Bitch, class of '92
| Su nombre era Perra, clase del '92
|
| Skyline High and the shit was cool
| Skyline High y la mierda fue genial
|
| Took her to my house, Moms was gone
| La llevé a mi casa, mamá se había ido
|
| Turned off the light, unplugged the phone
| Apagué la luz, desconecté el teléfono
|
| The bitch said «Fred, I hearda you
| La perra dijo «Fred, te escuché
|
| Anything you want, I will do»
| Lo que quieras, lo haré»
|
| I dropped my drawers, dick all swoll
| Dejé caer mis cajones, dick all swoll
|
| She couldn’t believe the position was pole
| No podía creer que la posición fuera la pole
|
| In and out, out and in
| Dentro y fuera, fuera y dentro
|
| I used the bitch like a ATM
| Usé a la perra como un cajero automático
|
| G’d the bitch like the one and only
| G'd la perra como la única
|
| Bust two nuts and called her phony
| Busto dos nueces y la llamó falsa
|
| She couldn’t believe what I said
| Ella no podía creer lo que dije.
|
| The next thing you know she was on my head
| Lo siguiente que sabes es que ella estaba en mi cabeza
|
| Suckin the dick like it’s suppose to be done
| Chupando la polla como se supone que debe hacerse
|
| Rat-haired bitch make me cum
| Perra de pelo de rata me hace cum
|
| Freddy B that’s the name
| Freddy B ese es el nombre
|
| Rat-haired bitches, I got game
| perras de pelo de rata, tengo juego
|
| Cos Game
| Porque juego
|
| That’s the shit
| esa es la mierda
|
| Like what? | ¿Cómo qué? |
| (Like what?)
| (¿Cómo qué?)
|
| A nasty bitch
| Una perra desagradable
|
| Verse 2: Short Dawg
| Verso 2: Dawg corto
|
| I like to fuck a nasty bitch
| Me gusta follar a una perra desagradable
|
| Witta big fat ass and shit
| Witta gran culo gordo y mierda
|
| First lay, dick gettin sucked
| Primera puesta, chupar la polla
|
| Bitch don’t give a fuck
| A la perra no le importa un carajo
|
| Cos real players run that game
| Porque los jugadores reales ejecutan ese juego
|
| When I fuck that bitch she won’t be the same
| Cuando me folle a esa perra, ella no será la misma
|
| Cos when Short Dawg run up in it
| Porque cuando Short Dawg corre en él
|
| Fuck a bitch for about 30 minutes
| Follar a una perra durante unos 30 minutos
|
| Real player-like, straight to the point
| Como un jugador real, directo al punto
|
| Bust a nut while I’m smokin a joint
| Revienta una nuez mientras estoy fumando un porro
|
| Stop fuckin, still smokin
| Deja de joder, todavía fumando
|
| Lay my dick on her lips, say «Open!»
| Poner mi polla en sus labios, decir «¡Ábrete!»
|
| Ain’t nuttin like a nasty bitch
| No es una locura como una perra desagradable
|
| Acting all fast and shit
| Actuando todo rápido y mierda
|
| Bitch just love to flirt
| A la perra le encanta coquetear
|
| When I see her at the club, I’ll be puttin in work
| Cuando la vea en el club, estaré trabajando
|
| Feelin on her ass at the bar
| Feelin en su trasero en el bar
|
| Let’s get a room, girl it ain’t too far
| Consigamos una habitación, chica, no está demasiado lejos
|
| On the way, y’know what happened?
| En el camino, ¿sabes qué pasó?
|
| She sucked my dick while I was rappin
| Ella me chupó la polla mientras yo estaba rapeando
|
| I just couldn’t resist
| simplemente no pude resistir
|
| I couldn’t hold back, I said «BEEYATCH!»
| No pude contenerme, dije «¡BEEYATCH!»
|
| Game!
| ¡Juego!
|
| All I do is stack
| Todo lo que hago es apilar
|
| Like what?
| ¿Cómo qué?
|
| A motherfuckin mack!
| ¡Un maldito mack!
|
| Verse 3: Old School Freddy B
| Verso 3: Old School Freddy B
|
| My Copue DeVille is all white
| Mi Copue DeVille es toda blanca
|
| Yes bitch, it’s hella tight
| Sí perra, es hella apretado
|
| Crush blue velvet, gameless game
| Aplasta terciopelo azul, juego sin juegos
|
| White on white wit tha gold thangs
| Blanco sobre blanco con detalles dorados
|
| Bounce tp the spot, check my crap
| Rebota en el lugar, revisa mi basura
|
| Wash, wax, straight on fat
| Lavar, encerar, directamente sobre la grasa
|
| The bass on heat everytime I ride
| El bajo en calor cada vez que viajo
|
| A long haired bitch on the passenger side
| Una perra de pelo largo en el lado del pasajero
|
| Mackin on the cellular phone
| Mackin en el celular
|
| I can’t be stopped, 50 G’s strong
| No puedo ser detenido, 50 G son fuertes
|
| Fred Benz, Freddy B
| Fred Benz, Freddy B.
|
| Oaktown, a bitch don’t sleep
| Oaktown, una perra no duerme
|
| A motherfuckin mack that’s what I am
| Un hijo de puta, eso es lo que soy
|
| Taxin a bitch like Uncle Sam
| Taxin una perra como el tío Sam
|
| She pays the tax, Fred Benz' the pimp
| Ella paga el impuesto, Fred Benz' el proxeneta
|
| 16 G’s put the bitch in
| 16 G puso a la perra en
|
| No ordinary game, just give it and take
| No es un juego ordinario, solo dale y tómalo.
|
| East Oakland can’t be fake
| East Oakland no puede ser falso
|
| I slapped the bitch, the money was short
| Abofeteé a la perra, el dinero era corto
|
| Macked on the bitch and now she knows
| Macked en la perra y ahora ella sabe
|
| Fred Benz baby, the game is fat
| Fred Benz baby, el juego es gordo
|
| Ask these bitches, I’m a mack
| Pregúntale a estas perras, soy un mack
|
| Game!
| ¡Juego!
|
| Is like ridin vogues
| es como ir en boga
|
| Like what?
| ¿Cómo qué?
|
| Breakin hoes
| rompiendo azadas
|
| Verse 4: Short Dawg
| Verso 4: Dawg corto
|
| Breakin hoes day and night
| Rompiendo azadas día y noche
|
| They call me Shorty The Pimp, my game is tight
| Me llaman Shorty The Pimp, mi juego es apretado
|
| I never do give hoes slack
| Nunca doy azadas holgura
|
| I’m like Fred Benz, I’mma mack
| Soy como Fred Benz, soy mack
|
| So bitch break yourself
| Así que, perra, rómpete
|
| I’m an Oaktown nigga, I’ll take your wealth
| Soy un negro de Oaktown, tomaré tu riqueza
|
| Cos that’s what I was raised to do
| Porque eso es para lo que me criaron
|
| Break these bitches, get payed fool
| Rompe a estas perras, haz que te paguen tonto
|
| Y’know Short Dawg ain’t afraid and hurt
| Ya sabes, Short Dawg no tiene miedo ni está herido
|
| Any bitch I get, you can’t take her
| Cualquier perra que tenga, no puedes tomarla
|
| Cos the game is fool-proof
| Porque el juego es a prueba de tontos
|
| Bet’cha momma say I’m tellin ya true
| Apuesto a que mamá dice que te estoy diciendo la verdad
|
| So won’t you pay the man
| Entonces, ¿no le pagarás al hombre?
|
| Hundred dollar bills all in my hand
| Billetes de cien dólares en mi mano
|
| While I break you bitches
| Mientras te rompo perras
|
| Tell a story 'bout ridin with bitches
| Cuenta una historia sobre andar con perras
|
| 'Bout these pimp ass niggas from The O
| 'Sobre estos proxenetas niggas de The O
|
| We know just what to do with a ho
| Sabemos exactamente qué hacer con un ho
|
| Take her where the tricks get laid
| Llévala donde se ponen los trucos
|
| Where the hoes get paid
| Donde las azadas se pagan
|
| You need a pimp, bitch give me a call
| Necesitas un chulo, perra dame una llamada
|
| I drop the top in my El Dawg
| Dejo caer la parte superior en mi El Dawg
|
| Cos Game
| Porque juego
|
| It’s the shit
| es la mierda
|
| Like what?
| ¿Cómo qué?
|
| Like a bitch
| como una perra
|
| Outro
| final
|
| Ai, Short Dawg?
| ¿Ai, pequeño Dawg?
|
| Wuz up Fred?
| ¿Qué tal Fred?
|
| I ain’t smokin no more dank wit no more bitches
| No estoy fumando más húmedo con no más perras
|
| Hell naw nigga
| Infierno naw nigga
|
| Bitch wanna smoke a 20 sack, sge got to spend 20
| perra quiere fumar un saco de 20, sge tiene que gastar 20
|
| KnowhutI’msayin?
| ¿Sabes que estoy diciendo?
|
| If the bitch wanna 50, what she gotta do $hort?
| Si la perra quiere 50, ¿qué tiene que hacer menos?
|
| She gotta do me, you and the whole crew, he hah
| Ella tiene que hacerme, a ti y a toda la tripulación, él, ja
|
| And my nigga PO too!
| ¡Y mi negro PO también!
|
| Hey, y’know what? | Oye, ¿sabes qué? |
| Freddy B…
| freddy b…
|
| What’s that baby?
| ¿Qué es ese bebé?
|
| And Too $hort. | Y demasiado $ corto. |
| We go way back man!
| ¡Regresamos, hombre!
|
| 1981, Freemont High School
| 1981, Escuela secundaria de Freemont
|
| We the two niggas who invented the word 'BEEYATCH!'
| ¡Somos los dos negros que inventaron la palabra 'BEEYATCH!'
|
| BEEYATCH!
| ¡OBSERVACIÓN!
|
| Hey wait wait wait. | Oye espera espera espera. |
| BEEYATCH! | ¡OBSERVACIÓN! |