Traducción de la letra de la canción Met In LA - Toosii

Met In LA (original)

So, lemme just get a feel for it first
And there we go
We gon' go crazy
(Ayy, it’s on the track, boy)
Ayy, uh
Met her in LA, flew her out the state
Tryna make her my out of state bae
And I ain’t buy you Prada yet, but I’m proud of you, bae
Tell the truth, I won’t lie to you, bae
Set the world on fire for you, bae
And I treat you like my homie 'cause I’d die for you, bae
Oh, know them bags ain’t enough
And just 'cause he got a bag don’t mean that he tough
You know I ain’t gotta beg, I see that he bluff
I put my dick between your legs, I have you creaming and stuff
I ain’t do shit, I ain’t like them, so what you leaving me for?
Tell me, is it dick the only thing you needing me for?
Tell me pack my shit, want me to go, but I won’t leave out the door
I’ll stick around, just say you need me for more
And they say love hurt
If nobody been loved, I’m tryna be loved first
My first love was an SRT
First day we met, I got no love, treated me like a refugee
Play wrong, he gon' rest in peace
Tired, I ain’t get no sleep
Standing inside his bushes, I’m tired, I been on my feet
But you the only one I told and that’s a fact
Just promise if he die that you gon' always have my back
Cut 'em off and stare at the crime scene
I’m smart but that’s a time thing
'Cause time after time I been played
And that’s why you remind me
That I can never be lost in the sauce, I’m a boss
And everything was a lesson, from that loss, I gained it all
Met her in LA, flew her out the state
Tryna make her my out of state bae
And I ain’t buy you Prada yet, but I’m proud of you, bae
Tell the truth, I won’t lie to you, bae
Set the world on fire for you, bae
And I treat you like my homie 'cause I’d die for you, bae
Oh, know them bags ain’t enough
And just 'cause he got a bag don’t mean that he tough
You know I ain’t gotta beg, I see that he bluff
I put my dick between your legs, I have you creaming and stuff
I ain’t do shit, I ain’t like them, so what you leaving me for?
Tell me, is it dick the only thing you needing me for?
Tell me pack my shit, want me to go, but I won’t leave out the door
I’ll stick around, just say you need me for more
And they say love hurt
If nobody been loved, I’m tryna be loved first
That’s why you remind me
That I can never be lost in the sauce, I’m a boss
And everything was a lesson, from that loss, I gained it all

Met In LA (traducción)

Entonces, déjame tener una idea primero
Y ahí vamos
Nos volveremos locos
(Ayy, está en la pista, chico)
ay, eh
La conocí en LA, la volé fuera del estado
Tryna la convierte en mi bebé fuera del estado
Y todavía no te compro Prada, pero estoy orgulloso de ti, cariño
Di la verdad, no te mentiré, cariño
Prende fuego al mundo por ti, bae
Y te trato como a mi homie porque moriría por ti, cariño
Oh, sé que las bolsas no son suficientes
Y solo porque tenga una bolsa no significa que sea duro
Sabes que no tengo que rogar, veo que él fanfarronea
Pongo mi polla entre tus piernas, te tengo batiendo y esas cosas
No hago una mierda, no soy como ellos, entonces, ¿por qué me dejas?
Dime, ¿es para lo único que me necesitas?
Dime empacar mis cosas, quieres que me vaya, pero no me iré por la puerta
Me quedaré, solo di que me necesitas para más
Y dicen que el amor duele
Si nadie ha sido amado, estoy tratando de ser amado primero
Mi primer amor fue un SRT
El primer día que nos conocimos, no recibí amor, me trataron como a un refugiado
Juega mal, descansará en paz
Cansado, no puedo dormir
De pie dentro de sus arbustos, estoy cansado, he estado de pie
Pero tú eres el único al que le dije y eso es un hecho
Solo prométeme que si él muere, siempre tendrás mi espalda.
Córtalos y mira la escena del crimen
Soy inteligente, pero eso es una cuestión de tiempo.
Porque una y otra vez me han jugado
y por eso me recuerdas
Que nunca puedo perderme en la salsa, soy un jefe
Y todo fue una lección, de esa pérdida, todo lo gané
La conocí en LA, la volé fuera del estado
Tryna la convierte en mi bebé fuera del estado
Y todavía no te compro Prada, pero estoy orgulloso de ti, cariño
Di la verdad, no te mentiré, cariño
Prende fuego al mundo por ti, bae
Y te trato como a mi homie porque moriría por ti, cariño
Oh, sé que las bolsas no son suficientes
Y solo porque tenga una bolsa no significa que sea duro
Sabes que no tengo que rogar, veo que él fanfarronea
Pongo mi polla entre tus piernas, te tengo batiendo y esas cosas
No hago una mierda, no soy como ellos, entonces, ¿por qué me dejas?
Dime, ¿es para lo único que me necesitas?
Dime empacar mis cosas, quieres que me vaya, pero no me iré por la puerta
Me quedaré, solo di que me necesitas para más
Y dicen que el amor duele
Si nadie ha sido amado, estoy tratando de ser amado primero
por eso me recuerdas
Que nunca puedo perderme en la salsa, soy un jefe
Y todo fue una lección, de esa pérdida, todo lo gané