| Мы так часто задаем себе разные вопросы, почему это произошло?
| Muchas veces nos hacemos diferentes preguntas, ¿por qué sucedió esto?
|
| Почему это случилось именно со мной?
| Por qué me ha ocurrido esto a mi?
|
| Я предлагаю начать с перемены внутри себя…
| Sugiero comenzar con un cambio dentro de ti mismo...
|
| Ты никогда не сможешь забыть тот день
| Nunca podrás olvidar ese día.
|
| Когда в одно мгновенье всё стало другим.
| Cuando en un instante todo se volvió diferente.
|
| Ты перестала ощущать себя живой
| Dejaste de sentirte vivo
|
| И даже в зеркале образ твой окутал дым.
| Y hasta en el espejo tu imagen estaba envuelta en humo.
|
| Прости, за то, что солнце погасло
| lamento que se haya ido el sol
|
| Прости, но и луна не для тебя
| Lo siento, pero la luna tampoco es para ti.
|
| Ты осталась ни с чем в этой пустоте, в этой тишине
| Te quedaste sin nada en este vacío, en este silencio
|
| Только не прекращай дышать
| Simplemente no dejes de respirar
|
| Начинать жизнь с нуля не значит всё потерять
| Comenzar la vida desde cero no significa perderlo todo
|
| Ты перекрасила все стены в новый цвет
| Repintaste todas las paredes en un nuevo color.
|
| И изменила все цифры, но в них ответа нет
| Y cambió todos los números, pero no hay respuesta en ellos
|
| Жаль, что нельзя стереть из памяти фрагменты
| Es una pena que no puedas borrar fragmentos de la memoria.
|
| Как в кино проснуться и по-новой взглянуть на свет
| Cómo despertarse en el cine y echar una nueva mirada al mundo
|
| Прости, за то, что солнце погасло.
| Siento que se haya ido el sol.
|
| Прости, но и луна не для тебя.
| Lo siento, pero la luna tampoco es para ti.
|
| Ты осталась ни с чем в этой пустоте, в этой тишине.
| Te quedaste sin nada en este vacío, en este silencio.
|
| Только не прекращай дышать,
| Simplemente no dejes de respirar
|
| Начинать жизнь с нуля не значит всё потерять.
| Comenzar la vida desde cero no significa perderlo todo.
|
| Иногда ты думаешь, что потерял всё
| A veces piensas que lo has perdido todo
|
| Что у тебя было в этой жизни, но это не так,
| Que tuviste en esta vida, pero no es,
|
| Самое главное у тебя внутри…
| Lo más importante está dentro de ti...
|
| Ты осталась ни с чем в этой пустоте, в этой тишине
| Te quedaste sin nada en este vacío, en este silencio
|
| Только не прекращай дышать,
| Simplemente no dejes de respirar
|
| Начинать жизнь с нуля не значит всё потерять.
| Comenzar la vida desde cero no significa perderlo todo.
|
| Ты осталась ни с чем в этой пустоте, в этой тишине
| Te quedaste sin nada en este vacío, en este silencio
|
| Только не прекращай дышать,
| Simplemente no dejes de respirar
|
| Начинать жизнь с нуля не значит всё потерять, потерять… | Comenzar la vida desde cero no significa perderlo todo, perderlo todo... |